Bill Cassidy; Ébola; Musk vs. Altman; Exhibición aérea en Idaho : NPR

Buenos días. Estás leyendo el boletín de Up First. Suscríbase a aquí para recibirlo en su bandeja de entrada, y escuche al podcast Up First para enterarte de todas las noticias que necesitas para empezar el día.

Lo más destacado de hoy

El senador Bill Cassidy de Luisiana perdió su candidatura a la reelección el sábado. Es uno de los siete senadores republicanos que votaron para destituir al presidente Trump de su cargo después de la insurrección del 6 de enero en el Capitolio de EE. UU. Cassidy quedó último en una primaria a tres bandas. Su fracaso en avanzar más ilustra la fuerte influencia de Trump sobre el Partido Republicano.

• 🎧 Cassidy dijo que esta campaña debería centrarse en el futuro en lugar del pasado, pero muchos votantes republicanos sintieron que votar para condenar a Trump fue una traición, le cuenta Sam Gringlas de NPR Primero arriba. Cassidy intentó reparar su relación con los partidarios de Trump mientras mantenía su vena independiente. Pero lograr ambas cosas podría ser imposible, le dijo a Gringlas el ex vicegobernador republicano de Luisiana, Jay Dardenne. Después de este año, al menos cinco de los siete senadores republicanos que votaron para condenar a Trump ya no estarán en el cargo. La derrota de Cassidy podría desalentar aún más a los senadores republicanos de separarse de Trump, dice Gringlas.
• ➡️ La primaria de mañana en Georgia mostrará acaloradas contiendas republicanas para gobernador y el Senado de EE. UU., mientras que los demócratas esperan que su ventaja de entusiasmo pueda ayudarles a cambiar dos escaños en la corte suprema estatal.

La Organización Mundial de la Salud declaró ayer un nuevo brote de ébola en África Central como una emergencia de salud pública internacional. Más de 80 personas han muerto. El brote comenzó en la República Democrática del Congo y desde entonces se ha extendido a Uganda. Los países cercanos están ahora en alerta. El director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, dijo en un comunicado que la declaración «no cumple con los criterios de una emergencia pandémica» y aconsejó a los países que no cierren sus fronteras. El ébola es más difícil de transmitir que enfermedades transmitidas por el aire como el COVID.

• 🎧 El ébola es una enfermedad muy grave que mata a aproximadamente la mitad de las personas que infecta, según Jonathan Lambert de NPR. Lambert sigue de cerca brotes como estos y dice que experimentó un momento de pánico cuando vio el anuncio porque pensó que debía haberse perdido informes anteriores, dado que los números parecían demasiado grandes para un nuevo brote. Ahora se sabe que los primeros casos sospechosos surgieron a finales de abril. Esta cepa en particular, conocida como Bundibugyo, es rara y las pruebas de campo rápidas estándar a menudo no logran detectarla. Al menos dos casos, incluida una muerte, ya se han reportado en la capital de Uganda, Kampala. Si el virus continúa infiltrándose en áreas más urbanas y conectadas, podría propagarse más rápidamente.

Un jurado en California comienza las deliberaciones hoy en un caso que involucra a dos de los nombres más importantes de Silicon Valley: Elon Musk de Tesla y Sam Altman, CEO de OpenAI. Ambos fundaron OpenAI en 2015 como una organización sin fines de lucro para desarrollar inteligencia artificial que ayudara a la humanidad. Musk abandonó la empresa después de una lucha de poder. Musk está demandando a OpenAI, Altman y otros, afirmando que “robaron una organización benéfica”, como lo expresó su abogado.

• 🎧 John Ruwitch de NPR dice que una pregunta clave en el caso es si Musk fue engañado para donar dinero, influencia y conexiones a OpenAI en sus primeros días. Musk argumenta que Altman y otros violaron la misión fundacional de la empresa como un fideicomiso benéfico y se enriquecieron injustamente al crear una división con fines de lucro que consumió la organización sin fines de lucro original. El jurado deberá decidir si Musk presentó esta demanda a tiempo, ya que el caso tiene un plazo de prescripción de tres años para la violación de un fideicomiso benéfico. El jurado tendrá que creer la alegación de Musk de que se enteró de los problemas menos de tres años antes de presentar la demanda en 2024. En este caso, Musk busca revertir la división con fines de lucro, redirigir aproximadamente $150 mil millones en ganancias relacionadas con esa empresa a la fundación sin fines de lucro de OpenAI y la destitución de Altman y otro cofundador, Greg Brockman, de sus roles de liderazgo.

Cuatro pilotos de la Armada fueron “encontrados a salvo” y se encuentran en condición estable después de una colisión en el aire en un espectáculo aéreo en la Base de la Fuerza Aérea Mountain Home en Idaho. Un video de un transeúnte compartido en Facebook mostró dos aviones chocando en el aire, y se vieron cuatro paracaídas sobre el lugar del accidente. Tras el incidente, la base canceló el resto del espectáculo aéreo Gunfighter Skies de dos días y anunció que se está llevando a cabo una investigación.

Semana de Soluciones Climáticas

NPR dedica una semana a historias y conversaciones sobre cómo las comunidades están avanzando en soluciones climáticas a pesar de importantes vientos políticos en contra. Mientras el gobierno federal detiene los planes para abordar el cambio climático, estados, ciudades, regiones e incluso vecindarios intentan llenar el vacío reduciendo la contaminación climática y adaptándose al clima extremo.

Bajo el gobernador republicano Greg Gianforte, Montana recientemente archivó su plan climático, redactado a principios de la década de 2000. Los legisladores estatales aprobaron una ley que impide que Montana regule las emisiones que calientan el planeta a menos que el gobierno federal lo haga primero. Pero como naciones soberanas, las tribus nativas americanas pueden impulsar sus iniciativas climáticas independientemente del progreso estatal y federal. Las tribus Confederadas Salish y Kootenai han lanzado un plan que incluye proyectos como desarrollo de energía eólica, conservación del agua y restauración de ecosistemas para mejorar la resiliencia climática. Este año, su enfoque está en reducir los riesgos de incendios forestales y crear refugios seguros contra el aire contaminado por humo para los 33,000 residentes de la reserva. Mike Durglo Jr., ex presidente del Comité Regional de Operaciones Tribales de la EPA, dice que los pueblos indígenas han cuidado el mundo natural mucho antes de que existiera el término “cambio climático”. Durglo dijo que él y otros líderes tribales comparten conocimientos sobre cómo ayudar a las comunidades a ser más resilientes y restaurar un ecosistema saludable.

Mira esto

Enfréntate cara a cara con la persona del momento. El Creadores de noticias video podcast de NPR saca a los nombres más importantes de la política, los negocios, los deportes, las artes y la cultura de los titulares y los sienta en la silla de entrevistas para discutir la huella que están dejando en el mundo. Sigue el Creadores de noticias podcast o suscríbete al canal de YouTube de NPR para obtener nuevos episodios tan pronto como estén disponibles.

Dana White, presidente y CEO del Ultimate Fighting Championship, llevará combates en jaula al Jardín Sur de la Casa Blanca. El evento está programado para el 14 de junio, cumpleaños del presidente Trump. Conocido partidario y amigo de Trump, White dijo que “Estados Unidos es un país de inmigrantes” durante una entrevista con NPR, a pesar de las promesas de deportación masiva del presidente.

Como parte del Creadores de noticias video podcast de NPR, White y Steve Inskeep de NPR se sentaron en el Prudential Center de Newark, Nueva Jersey, después de que White realizara una conferencia de prensa para presentar a los luchadores para los combates de la Casa Blanca. Los competidores provienen de Estados Unidos, Alemania, el país de Georgia, Brasil, Francia y Canadá. White ve la diversa alineación como una representación de una nación de personas que “todas vinieron de algún otro lugar”. Los dos también discutieron el lugar de la UFC en la cultura estadounidense, la salud de sus luchadores y más.

Mira el conversación en YouTube, escucha la entrevista o lee el artículo sobre su discusión.

3 cosas que debe saber antes de ir

1. Después de una carrera de 11 años, The Late Show with Stephen Colbert llegará a su fin el jueves. El crítico de NPR Eric Deggans analiza cómo Colbert ha dejado su huella como presentador de televisión.
2. Nueva York la revista está revisando el trabajo pasado de su escritor Ross Barkan, quien enfrenta acusaciones de plagio por publicar al menos tres historias con similitudes a otras obras publicadas.
3. El número de ejecuciones en todo el mundo alcanzó un máximo de 44 años en 2025, según un nuevo informe de Amnistía Internacional. Las ejecuciones autorizadas por el estado casi se duplicaron en EE. UU. en el lapso de un año.

Este boletín ha sido editado por Suzanne Nuyen.