{"id":3178,"date":"2025-09-15T19:35:25","date_gmt":"2025-09-15T11:35:25","guid":{"rendered":"https:\/\/moresourcing.com\/c_136203242-htm\/"},"modified":"2025-09-15T19:35:25","modified_gmt":"2025-09-15T11:35:25","slug":"c_136203242-htm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/c_136203242-htm\/","title":{"rendered":"Les d\u00e9put\u00e9s affirment que le r\u00e9f\u00e9rendum sur le Brexit a suscit\u00e9 la m\u00e9fiance du public \u00e0 l'\u00e9gard du gouvernement - Xinhua"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div id=\"content\">\n<p><iframe frameborder=\"0\" style=\"width:100%; height:200px; display:none; margin:0 auto;\" width=\"100%\" height=\"200\" scrolling=\"no\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" src=\"\"><\/iframe><\/p>\n<p>LONDRES, 12 avril (Xinhua) - Les actions du gouvernement britannique lors du r\u00e9f\u00e9rendum sur l'Union europ\u00e9enne ont suscit\u00e9 la m\u00e9fiance du public, a d\u00e9clar\u00e9 mercredi une commission de d\u00e9put\u00e9s dans un rapport parlementaire.<\/p>\n<p>Le rapport de la commission de l'administration publique et des affaires constitutionnelles de la Chambre des communes indique que tout futur r\u00e9f\u00e9rendum en Grande-Bretagne devrait prendre note des le\u00e7ons tir\u00e9es de la mani\u00e8re dont le r\u00e9f\u00e9rendum sur le Brexit a \u00e9t\u00e9 g\u00e9r\u00e9, notamment l'atteinte \u00e0 la r\u00e9putation de la fonction publique et le manque de pr\u00e9paration \u00e0 l'une ou l'autre des issues possibles.<\/p>\n<p>Le rapport indique que m\u00eame si le gouvernement du premier ministre de l'\u00e9poque, David Cameron, n'\u00e9tait pas favorable \u00e0 un vote n\u00e9gatif, il avait l'obligation constitutionnelle et publique de se pr\u00e9parer \u00e0 l'une ou l'autre issue du r\u00e9f\u00e9rendum.<\/p>\n<p>\"Malheureusement, de nombreuses actions du gouvernement au cours de la p\u00e9riode pr\u00e9c\u00e9dant le r\u00e9f\u00e9rendum, qui \u00e9taient facilement \u00e9vitables, semblent avoir accru la m\u00e9fiance du public. L'utilisation de l'appareil gouvernemental pendant le r\u00e9f\u00e9rendum a contribu\u00e9 \u00e0 donner l'impression que la fonction publique \u00e9tait, d'une certaine mani\u00e8re, partiale\", indique le rapport dans ses conclusions.<\/p>\n<p>Les d\u00e9put\u00e9s ont \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 que la pr\u00e9sentation des rapports du gouvernement, en particulier ceux du Tr\u00e9sor, et la d\u00e9cision de d\u00e9penser 9,3 millions de livres (11,7 millions de dollars am\u00e9ricains) pour l'envoi d'un d\u00e9pliant pr\u00f4nant le maintien du vote dans tous les foyers britanniques, \u00e9taient inappropri\u00e9es et contre-productives pour le gouvernement.<\/p>\n<p>La commission a recommand\u00e9 qu'en cas de r\u00e9f\u00e9rendums futurs, les fonctionnaires soient charg\u00e9s de se pr\u00e9parer aux deux r\u00e9sultats possibles.<\/p>\n<p>\"La confusion quant aux cons\u00e9quences possibles du r\u00e9sultat d'un r\u00e9f\u00e9rendum ne fait qu'accentuer les tensions potentielles entre les r\u00e9f\u00e9rendums et la d\u00e9mocratie repr\u00e9sentative et risque d'accro\u00eetre le d\u00e9senchantement du public \u00e0 l'\u00e9gard de la politique\", ont ajout\u00e9 les d\u00e9put\u00e9s.<\/p>\n<p>Bernard Jenkin, le d\u00e9put\u00e9 conservateur qui pr\u00e9side la commission, a d\u00e9clar\u00e9 : \"L'utilisation de l'appareil gouvernemental pendant les r\u00e9f\u00e9rendums a un effet important sur la confiance du public : \"L'utilisation de l'appareil gouvernemental pendant les r\u00e9f\u00e9rendums a un effet significatif sur la confiance du public. Les r\u00e9f\u00e9rendums doivent \u00eatre con\u00e7us de mani\u00e8re \u00e0 apporter la plus grande clart\u00e9 aux parlementaires, aux militants et, surtout, \u00e0 l'\u00e9lectorat\".<\/p>\n<p>\"Il est de la plus haute importance que le processus de r\u00e9f\u00e9rendum soit per\u00e7u comme \u00e9quitable par les deux parties et que le r\u00e9sultat soit accept\u00e9, m\u00eame si ce n'est pas le cas, par les deux parties\", a ajout\u00e9 M. Jenkin.<\/p>\n<p>La commission a formul\u00e9 des recommandations visant \u00e0 am\u00e9liorer le cadre l\u00e9gislatif et r\u00e9glementaire des r\u00e9f\u00e9rendums, ainsi que celui du gouvernement, de la fonction publique et de la commission \u00e9lectorale du pays.<\/p>\n<p>Lors du r\u00e9f\u00e9rendum europ\u00e9en de juin dernier, la majorit\u00e9 des \u00e9lecteurs a ignor\u00e9 la recommandation du gouvernement qui souhaitait que la Grande-Bretagne reste membre de l'Union europ\u00e9enne \u00e0 28. Par 52 voix contre 48, les Britanniques ont vot\u00e9 en faveur de la sortie de l'UE.<\/p>\n<p>Le mois dernier, Theresa May, qui a succ\u00e9d\u00e9 \u00e0 Cameron au poste de premier ministre apr\u00e8s la proclamation des r\u00e9sultats, a entam\u00e9 le processus de Brexit en d\u00e9clenchant l'article 50.<\/p>\n<p>Les partisans du maintien ont fait valoir qu'\u00e9tant donn\u00e9 que le r\u00e9f\u00e9rendum offrait un simple choix entre le maintien et le d\u00e9part, de nombreuses personnes n'\u00e9taient pas conscientes de toutes les cons\u00e9quences d'un vote en faveur du maintien. <\/p>\n<\/div>\n<p>#MPs #Brexit #r\u00e9f\u00e9rendum #led #public #mistrust #gouvernement #Xinhua<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LONDRES, 12 avril (Xinhua) - Les actions du gouvernement britannique lors du r\u00e9f\u00e9rendum sur l'Union europ\u00e9enne ont suscit\u00e9 la m\u00e9fiance du public, a d\u00e9clar\u00e9 mercredi une commission de d\u00e9put\u00e9s dans un rapport parlementaire. Le rapport de la commission de l'administration publique et des affaires constitutionnelles de la Chambre des communes indique que tout futur r\u00e9f\u00e9rendum en Grande-Bretagne devrait tenir compte des le\u00e7ons tir\u00e9es du [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-3178","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-global-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.7.1 (Yoast SEO v25.8) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>MPs say Brexit referendum led to public mistrust in government - Xinhua - MORE SOURCING LTD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/c_136203242-htm\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MPs say Brexit referendum led to public mistrust in government - Xinhua\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LONDON, April 12 (Xinhua) &#8212; Actions by the British government during the European Union referendum led to public mistrust, a committee of MPs said Wednesday in a parliamentary report. The House of Common&#8217;s Public Administration and Constitutional Affairs Committee report said any future referendum in Britain should take note of the lessons learned from the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/c_136203242-htm\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MORE SOURCING LTD\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-15T11:35:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"MS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"MS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/c_136203242-htm\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/c_136203242-htm\/\"},\"author\":{\"name\":\"MS\",\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/#\/schema\/person\/2c9a233f0ad18413717419291cacdf69\"},\"headline\":\"MPs say Brexit referendum led to public mistrust in government &#8211; Xinhua\",\"datePublished\":\"2025-09-15T11:35:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/c_136203242-htm\/\"},\"wordCount\":487,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Global News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/moresourcing.com\/c_136203242-htm\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/c_136203242-htm\/\",\"url\":\"https:\/\/moresourcing.com\/c_136203242-htm\/\",\"name\":\"MPs say Brexit referendum led to public mistrust in government - Xinhua - MORE SOURCING LTD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-15T11:35:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/c_136203242-htm\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/moresourcing.com\/c_136203242-htm\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/c_136203242-htm\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/moresourcing.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MPs say Brexit referendum led to public mistrust in government &#8211; Xinhua\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/moresourcing.com\/\",\"name\":\"MORE SOURCING LTD\",\"description\":\"Your Global Trade Experts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"MORE SOURCING LTD\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/moresourcing.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/#organization\",\"name\":\"MORE SOURCING LTD\",\"url\":\"https:\/\/moresourcing.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/moresourcing.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-cropped-MS-logo-02-scaled-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/moresourcing.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-cropped-MS-logo-02-scaled-2.png\",\"width\":2558,\"height\":1273,\"caption\":\"MORE SOURCING LTD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"ownershipFundingInfo\":\"https:\/\/moresourcing.com\/about-us\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/moresourcing.com\/service\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/#\/schema\/person\/2c9a233f0ad18413717419291cacdf69\",\"name\":\"MS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcff4c53e422761d0d6db624cdaf171933d38385c2c22c13ce39ea3918a9cd66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcff4c53e422761d0d6db624cdaf171933d38385c2c22c13ce39ea3918a9cd66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"MS\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/moresourcing.com\"],\"url\":\"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/author\/moresourcing\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les d\u00e9put\u00e9s affirment que le r\u00e9f\u00e9rendum sur le Brexit a suscit\u00e9 la m\u00e9fiance du public \u00e0 l'\u00e9gard du gouvernement - Xinhua - MORE SOURCING LTD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/c_136203242-htm\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"MPs say Brexit referendum led to public mistrust in government - Xinhua","og_description":"LONDON, April 12 (Xinhua) &#8212; Actions by the British government during the European Union referendum led to public mistrust, a committee of MPs said Wednesday in a parliamentary report. The House of Common&#8217;s Public Administration and Constitutional Affairs Committee report said any future referendum in Britain should take note of the lessons learned from the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/c_136203242-htm\/","og_site_name":"MORE SOURCING LTD","article_published_time":"2025-09-15T11:35:25+00:00","author":"MS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"MS","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/moresourcing.com\/c_136203242-htm\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/moresourcing.com\/c_136203242-htm\/"},"author":{"name":"MS","@id":"https:\/\/moresourcing.com\/#\/schema\/person\/2c9a233f0ad18413717419291cacdf69"},"headline":"MPs say Brexit referendum led to public mistrust in government &#8211; Xinhua","datePublished":"2025-09-15T11:35:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/moresourcing.com\/c_136203242-htm\/"},"wordCount":487,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/moresourcing.com\/#organization"},"articleSection":["Global News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/moresourcing.com\/c_136203242-htm\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/moresourcing.com\/c_136203242-htm\/","url":"https:\/\/moresourcing.com\/c_136203242-htm\/","name":"Les d\u00e9put\u00e9s affirment que le r\u00e9f\u00e9rendum sur le Brexit a suscit\u00e9 la m\u00e9fiance du public \u00e0 l'\u00e9gard du gouvernement - Xinhua - MORE SOURCING LTD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/moresourcing.com\/#website"},"datePublished":"2025-09-15T11:35:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/moresourcing.com\/c_136203242-htm\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/moresourcing.com\/c_136203242-htm\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/moresourcing.com\/c_136203242-htm\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/moresourcing.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MPs say Brexit referendum led to public mistrust in government &#8211; Xinhua"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/moresourcing.com\/#website","url":"https:\/\/moresourcing.com\/","name":"MORE SOURCING LTD","description":"Vos experts en commerce mondial","publisher":{"@id":"https:\/\/moresourcing.com\/#organization"},"alternateName":"MORE SOURCING LTD","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/moresourcing.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/moresourcing.com\/#organization","name":"MORE SOURCING LTD","url":"https:\/\/moresourcing.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/moresourcing.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/moresourcing.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-cropped-MS-logo-02-scaled-2.png","contentUrl":"https:\/\/moresourcing.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-cropped-MS-logo-02-scaled-2.png","width":2558,"height":1273,"caption":"MORE SOURCING LTD"},"image":{"@id":"https:\/\/moresourcing.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"ownershipFundingInfo":"https:\/\/moresourcing.com\/about-us\/","ethicsPolicy":"https:\/\/moresourcing.com\/service\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/moresourcing.com\/#\/schema\/person\/2c9a233f0ad18413717419291cacdf69","name":"MS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/moresourcing.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcff4c53e422761d0d6db624cdaf171933d38385c2c22c13ce39ea3918a9cd66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcff4c53e422761d0d6db624cdaf171933d38385c2c22c13ce39ea3918a9cd66?s=96&d=mm&r=g","caption":"MS"},"sameAs":["https:\/\/moresourcing.com"],"url":"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/author\/moresourcing\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3178"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3178\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}