{"id":8451,"date":"2026-07-14T15:34:28","date_gmt":"2026-07-14T07:34:28","guid":{"rendered":"https:\/\/moresourcing.com\/death-toll-bangkok-fire\/"},"modified":"2026-07-14T15:34:28","modified_gmt":"2026-07-14T07:34:28","slug":"death-toll-bangkok-fire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/death-toll-bangkok-fire\/","title":{"rendered":"Le bilan d'un incendie dans un bar musical \u00e0 Bangkok s'alourdit \u00e0 30 morts : NPR"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"8449\" src=\"https:\/\/moresourcing.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Death-toll-from-a-Bangkok-music-bar-fire-rises-to.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8449\"\/><\/figure>\n\t\t\t\t\t\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"8450\" src=\"https:\/\/moresourcing.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1784014468_685_Death-toll-from-a-Bangkok-music-bar-fire-rises-to.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8450\"\/><\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n<br><div id=\"storytext\">\n      <div id=\"resg-s1-133427\" class=\"bucketwrap image large\">\n            <div class=\"imagewrap has-source-dimensions\" data-crop-type=\"\" style=\"&#10;        --source-width: 7816;&#10;        --source-height: 5211;&#10;    \">\n        <picture>\n            <source srcset=\"https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/7816x5211+0+0\/resize\/400\/quality\/85\/format\/webp\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2F6e%2F81%2F0a5580d54520a4546b3a463986e5%2Fap26195106400417.jpg 400w,https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/7816x5211+0+0\/resize\/600\/quality\/85\/format\/webp\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2F6e%2F81%2F0a5580d54520a4546b3a463986e5%2Fap26195106400417.jpg 600w,https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/7816x5211+0+0\/resize\/800\/quality\/85\/format\/webp\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2F6e%2F81%2F0a5580d54520a4546b3a463986e5%2Fap26195106400417.jpg 800w,https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/7816x5211+0+0\/resize\/900\/quality\/85\/format\/webp\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2F6e%2F81%2F0a5580d54520a4546b3a463986e5%2Fap26195106400417.jpg 900w,https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/7816x5211+0+0\/resize\/1200\/quality\/85\/format\/webp\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2F6e%2F81%2F0a5580d54520a4546b3a463986e5%2Fap26195106400417.jpg 1200w,https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/7816x5211+0+0\/resize\/1600\/quality\/85\/format\/webp\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2F6e%2F81%2F0a5580d54520a4546b3a463986e5%2Fap26195106400417.jpg 1600w,https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/7816x5211+0+0\/resize\/1800\/quality\/85\/format\/webp\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2F6e%2F81%2F0a5580d54520a4546b3a463986e5%2Fap26195106400417.jpg 1800w\" data-template=\"https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/7816x5211+0+0\/resize\/{width}\/quality\/{quality}\/format\/{format}\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2F6e%2F81%2F0a5580d54520a4546b3a463986e5%2Fap26195106400417.jpg\" sizes=\"(min-width: 1025px) 650px, calc(100vw - 30px)\" class=\"img\" type=\"image\/webp\"\/>\n            <source srcset=\"https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/7816x5211+0+0\/resize\/400\/quality\/85\/format\/jpeg\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2F6e%2F81%2F0a5580d54520a4546b3a463986e5%2Fap26195106400417.jpg 400w,https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/7816x5211+0+0\/resize\/600\/quality\/85\/format\/jpeg\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2F6e%2F81%2F0a5580d54520a4546b3a463986e5%2Fap26195106400417.jpg 600w,https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/7816x5211+0+0\/resize\/800\/quality\/85\/format\/jpeg\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2F6e%2F81%2F0a5580d54520a4546b3a463986e5%2Fap26195106400417.jpg 800w,https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/7816x5211+0+0\/resize\/900\/quality\/85\/format\/jpeg\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2F6e%2F81%2F0a5580d54520a4546b3a463986e5%2Fap26195106400417.jpg 900w,https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/7816x5211+0+0\/resize\/1200\/quality\/85\/format\/jpeg\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2F6e%2F81%2F0a5580d54520a4546b3a463986e5%2Fap26195106400417.jpg 1200w,https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/7816x5211+0+0\/resize\/1600\/quality\/85\/format\/jpeg\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2F6e%2F81%2F0a5580d54520a4546b3a463986e5%2Fap26195106400417.jpg 1600w,https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/7816x5211+0+0\/resize\/1800\/quality\/85\/format\/jpeg\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2F6e%2F81%2F0a5580d54520a4546b3a463986e5%2Fap26195106400417.jpg 1800w\" data-template=\"https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/7816x5211+0+0\/resize\/{width}\/quality\/{quality}\/format\/{format}\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2F6e%2F81%2F0a5580d54520a4546b3a463986e5%2Fap26195106400417.jpg\" sizes=\"(min-width: 1025px) 650px, calc(100vw - 30px)\" class=\"img\" type=\"image\/jpeg\"\/>\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/moresourcing.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Death-toll-from-a-Bangkok-music-bar-fire-rises-to.jpg\" data-template=\"https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/7816x5211+0+0\/resize\/{width}\/quality\/{quality}\/format\/{format}\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2F6e%2F81%2F0a5580d54520a4546b3a463986e5%2Fap26195106400417.jpg\" class=\"img\" alt=\"Un proche d&#039;une victime d&#039;un incendie dans un bar musical rend hommage au corps de la victime dans un h\u00f4pital de la police \u00e0 Bangkok, en Tha\u00eflande, le mardi 14 juillet 2026.\" fetchpriority=\"high\"\/>\n        <\/picture>\n<\/div>\n<div class=\"credit-caption\">\n    <div class=\"caption-wrap\">\n        <div class=\"caption\" aria-label=\"L\u00e9gende de l&#039;image\">\n            <p>\n                Un proche d'une victime d'un incendie dans un bar musical rend hommage au corps de la victime dans un h\u00f4pital de la police \u00e0 Bangkok, en Tha\u00eflande, le mardi 14 juillet 2026.\n                <b class=\"credit\" aria-label=\"Cr\u00e9dit photo\">\n                    \n                    Sakchai Lalit\/AP\n                    \n                <\/b>\n                <b class=\"hide-caption\"><b>cacher la l\u00e9gende<\/b><\/b>\n            <\/p>\n        <\/div>\n\n\n            <b class=\"toggle-caption\">\n              <svg class=\"icon icon--info\"><use href=\"#icon-info\"\/><\/svg>\n              <b>toggle caption<\/b>\n            <\/b>\n    <\/div>\n\n    <span class=\"credit\" aria-label=\"Cr\u00e9dit photo\">\n        \n        Sakchai Lalit\/AP\n        \n    <\/span>\n<\/div>\n   <\/div>\n   <p>BANGKOK \u2014 Le bilan d'un violent incendie dans un bar musical \u00e0 Bangkok est pass\u00e9 \u00e0 30 morts, ont annonc\u00e9 les autorit\u00e9s mardi.<\/p>   <p>Plus de 70 personnes ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9es, dont 24 sont toujours dans un \u00e9tat critique, selon un communiqu\u00e9 de l'administration m\u00e9tropolitaine de Bangkok.<\/p>   \n   \n<!-- END ID=\"RESG-S1-133425-100\" CLASS=\"BUCKETWRAP INTERNALLINK INSETTWOCOLUMN INSET2COL \" -->\n   <p>L'incendie au bar Rong Beer Na Ladprao, le plus meurtrier dans la ville depuis 17 ans, a \u00e9clat\u00e9 tard dimanche dans une partie nord de la capitale tha\u00eflandaise. Les pompiers ont eu besoin d'une demi-heure pour le ma\u00eetriser.<\/p>   <p>Le bar, qui se qualifie en tha\u00ef de brasserie ou salle de bi\u00e8re, pr\u00e9tendait accueillir jusqu'\u00e0 600 clients. On ne savait pas combien \u00e9taient pr\u00e9sents dimanche soir.<\/p>   <p>Une enqu\u00eate sur la cause de l'incendie et sur le respect des r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9 par le bar est en cours. La plupart des personnes tu\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9es pi\u00e9g\u00e9es dans des toilettes sans fen\u00eatres o\u00f9 elles avaient peut-\u00eatre cherch\u00e9 \u00e0 \u00e9chapper aux flammes, a indiqu\u00e9 la police.<\/p>   <aside id=\"ad-backstage-wrap\" class=\"ad-wrap backstage\" aria-label=\"publicit\u00e9\">\n    \n\n    \n\n\n    \n<\/aside>\n   <p>Le gouverneur de Bangkok, Chadchart Sittipunt, a d\u00e9clar\u00e9 mardi avoir ordonn\u00e9 \u00e0 l'administration de la ville de mener une vaste inspection de ces \u00e9tablissements pour \u00e9valuer les risques. La ville renforcera \u00e9galement l'application des lois existantes pour am\u00e9liorer les normes de s\u00e9curit\u00e9, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>   <div id=\"resg-s1-133428\" class=\"bucketwrap image large\">\n            <div class=\"imagewrap has-source-dimensions\" data-crop-type=\"\" style=\"&#10;        --source-width: 2449;&#10;        --source-height: 1633;&#10;    \">\n        <picture>\n            <source srcset=\"https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/2449x1633+0+0\/resize\/400\/quality\/85\/format\/webp\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fa4%2F4b%2F4395deaf4138b8272a8180cbfb85%2Fap26195183507607.jpg 400w,https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/2449x1633+0+0\/resize\/600\/quality\/85\/format\/webp\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fa4%2F4b%2F4395deaf4138b8272a8180cbfb85%2Fap26195183507607.jpg 600w,https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/2449x1633+0+0\/resize\/800\/quality\/85\/format\/webp\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fa4%2F4b%2F4395deaf4138b8272a8180cbfb85%2Fap26195183507607.jpg 800w,https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/2449x1633+0+0\/resize\/900\/quality\/85\/format\/webp\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fa4%2F4b%2F4395deaf4138b8272a8180cbfb85%2Fap26195183507607.jpg 900w,https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/2449x1633+0+0\/resize\/1200\/quality\/85\/format\/webp\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fa4%2F4b%2F4395deaf4138b8272a8180cbfb85%2Fap26195183507607.jpg 1200w,https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/2449x1633+0+0\/resize\/1600\/quality\/85\/format\/webp\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fa4%2F4b%2F4395deaf4138b8272a8180cbfb85%2Fap26195183507607.jpg 1600w,https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/2449x1633+0+0\/resize\/1800\/quality\/85\/format\/webp\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fa4%2F4b%2F4395deaf4138b8272a8180cbfb85%2Fap26195183507607.jpg 1800w\" data-template=\"https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/2449x1633+0+0\/resize\/{width}\/quality\/{quality}\/format\/{format}\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fa4%2F4b%2F4395deaf4138b8272a8180cbfb85%2Fap26195183507607.jpg\" sizes=\"(min-width: 1025px) 650px, calc(100vw - 30px)\" class=\"img\" type=\"image\/webp\"\/>\n            <source srcset=\"https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/2449x1633+0+0\/resize\/400\/quality\/85\/format\/jpeg\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fa4%2F4b%2F4395deaf4138b8272a8180cbfb85%2Fap26195183507607.jpg 400w,https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/2449x1633+0+0\/resize\/600\/quality\/85\/format\/jpeg\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fa4%2F4b%2F4395deaf4138b8272a8180cbfb85%2Fap26195183507607.jpg 600w,https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/2449x1633+0+0\/resize\/800\/quality\/85\/format\/jpeg\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fa4%2F4b%2F4395deaf4138b8272a8180cbfb85%2Fap26195183507607.jpg 800w,https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/2449x1633+0+0\/resize\/900\/quality\/85\/format\/jpeg\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fa4%2F4b%2F4395deaf4138b8272a8180cbfb85%2Fap26195183507607.jpg 900w,https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/2449x1633+0+0\/resize\/1200\/quality\/85\/format\/jpeg\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fa4%2F4b%2F4395deaf4138b8272a8180cbfb85%2Fap26195183507607.jpg 1200w,https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/2449x1633+0+0\/resize\/1600\/quality\/85\/format\/jpeg\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fa4%2F4b%2F4395deaf4138b8272a8180cbfb85%2Fap26195183507607.jpg 1600w,https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/2449x1633+0+0\/resize\/1800\/quality\/85\/format\/jpeg\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fa4%2F4b%2F4395deaf4138b8272a8180cbfb85%2Fap26195183507607.jpg 1800w\" data-template=\"https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/2449x1633+0+0\/resize\/{width}\/quality\/{quality}\/format\/{format}\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fa4%2F4b%2F4395deaf4138b8272a8180cbfb85%2Fap26195183507607.jpg\" sizes=\"(min-width: 1025px) 650px, calc(100vw - 30px)\" class=\"img\" type=\"image\/jpeg\"\/>\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/moresourcing.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/1784014468_685_Death-toll-from-a-Bangkok-music-bar-fire-rises-to.jpg\" data-template=\"https:\/\/npr.brightspotcdn.com\/dims3\/default\/strip\/false\/crop\/2449x1633+0+0\/resize\/{width}\/quality\/{quality}\/format\/{format}\/?url=http%3A%2F%2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com%2Fa4%2F4b%2F4395deaf4138b8272a8180cbfb85%2Fap26195183507607.jpg\" class=\"img\" alt=\"Un homme d\u00e9pose des fleurs devant le bar musical o\u00f9 un incendie a tu\u00e9 plusieurs personnes \u00e0 Bangkok, en Tha\u00eflande, le mardi 14 juillet 2026.\" loading=\"lazy\"\/>\n        <\/picture>\n<\/div>\n<div class=\"credit-caption\">\n    <div class=\"caption-wrap\">\n        <div class=\"caption\" aria-label=\"L\u00e9gende de l&#039;image\">\n            <p>\n                Un homme d\u00e9pose des fleurs devant le bar musical o\u00f9 un incendie a tu\u00e9 plusieurs personnes \u00e0 Bangkok, en Tha\u00eflande, le mardi 14 juillet 2026.\n                <b class=\"credit\" aria-label=\"Cr\u00e9dit photo\">\n                    \n                    Wason Wanichakorn\/AP\n                    \n                <\/b>\n                <b class=\"hide-caption\"><b>cacher la l\u00e9gende<\/b><\/b>\n            <\/p>\n        <\/div>\n\n\n            <b class=\"toggle-caption\">\n              <svg class=\"icon icon--info\"><use href=\"#icon-info\"\/><\/svg>\n              <b>toggle caption<\/b>\n            <\/b>\n    <\/div>\n\n    <span class=\"credit\" aria-label=\"Cr\u00e9dit photo\">\n        \n        Wason Wanichakorn\/AP\n        \n    <\/span>\n<\/div>\n   <\/div>\n   <p>D'anciens clients du bar et d'autres personnes en deuil ont visit\u00e9 le site mardi, s'ajoutant \u00e0 la pile croissante de fleurs appuy\u00e9es contre les barri\u00e8res de s\u00e9curit\u00e9 entourant le lieu de l'incendie.<\/p>   <p>Des messages manuscrits en tha\u00ef et dans d'autres langues, dont le cor\u00e9en, ont \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9s aux c\u00f4t\u00e9s de fleurs blanches, exprimant leurs condol\u00e9ances aux victimes.<\/p>   <p>Des d\u00e9bris du bar \u2014 comme des instruments de musique fondus et des chaises noircies \u2014 \u00e9taient \u00e9parpill\u00e9s le long du trottoir, d\u00e9plac\u00e9s l\u00e0 lundi par les autorit\u00e9s tha\u00eflandaises enqu\u00eatant sur la cause de l'incendie.<\/p>   <p>L'\u00e9tudiant universitaire Thanakon Phoklang a d\u00e9clar\u00e9 qu'il passait par l\u00e0 et voulait rendre hommage, qualifiant cette perte de regrettable.<\/p>   <p>Lundi, le pr\u00e9sident de l'Association des ing\u00e9nieurs en structures de Tha\u00eflande, Amorn Pimanmas, a d\u00e9clar\u00e9 aux journalistes devant le bar que, bien qu'il n'ait pas inspect\u00e9 les lieux, il avait observ\u00e9 certains facteurs de risque qui pourraient aggraver les dangers d'incendie.<\/p>   <p>Il a indiqu\u00e9 que le b\u00e2timent est ferm\u00e9, a des plafonds bas et pourrait avoir utilis\u00e9 de la mousse comme mat\u00e9riau d\u00e9coratif, sans traitement ignifuge ad\u00e9quat. Combin\u00e9 \u00e0 une ventilation limit\u00e9e, la fum\u00e9e s'accumulerait rapidement, a-t-il dit, cr\u00e9ant un air toxique qui pourrait \u00eatre la principale cause de d\u00e9c\u00e8s pour de nombreuses victimes.<\/p>   <aside id=\"ad-secondary-wrap\" class=\"ad-wrap secondary\" aria-label=\"publicit\u00e9\">\n    \n\n    \n\n\n    \n<\/aside>\n   <aside id=\"mid-story-recommendations-mount-piano\" class=\"mid-story-recommendations-mount-piano\" aria-label=\"histoires recommand\u00e9es\"\/>   \n<!-- END ID=\"MID-STORY-RECOMMENDATIONS-MOUNT-PIANO\" CLASS=\"MID-STORY-RECOMMENDATIONS-MOUNT-PIANO\" ARIA-LABEL=\"RECOMMENDED STORIES\" -->\n   <p>Il a \u00e9galement not\u00e9 que les autorit\u00e9s ont d\u00e9clar\u00e9 que le bar \u00e9tait autoris\u00e9 comme restaurant avec un lieu de musique live plut\u00f4t que comme un lieu de divertissement, car il \u00e9tait situ\u00e9 en dehors du zonage d\u00e9sign\u00e9 pour ces \u00e9tablissements. Amorn a d\u00e9clar\u00e9 que cela l'exclurait des exigences de s\u00e9curit\u00e9 incendie plus strictes pour les lieux de divertissement.<\/p>   <p>\u00ab Il doit y avoir une sorte de r\u00e9volution concernant les proc\u00e9dures de s\u00e9curit\u00e9 incendie, et je pense que l'application de la loi est \u00e9galement tr\u00e8s importante \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Ce n'est pas que nous n'ayons pas la loi, mais c'est le probl\u00e8me de savoir comment la loi pourrait \u00eatre strictement appliqu\u00e9e \u00e0 partir de maintenant. Je pense que le gouvernement devrait r\u00e9pondre \u00e0 cette question. \u00bb<br\/><\/p>\n<\/div>\r\n\r\n<br>#Bilan #incendie #bar #musical #Bangkok #alourdit #NPR","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un proche d\u2019une victime d\u2019un incendie dans un bar musical rend hommage au corps de la victime dans un h\u00f4pital de la police \u00e0 Bangkok, en Tha\u00eflande, le mardi 14 juillet 2026. Sakchai Lalit\/AP masquer la l\u00e9gende basculer la l\u00e9gende Sakchai Lalit\/AP BANGKOK \u2014 Le bilan d\u2019un immense incendie dans un bar musical de Bangkok est pass\u00e9 \u00e0 30 morts, ont annonc\u00e9 les autorit\u00e9s [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":8452,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-8451","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.7.1 (Yoast SEO v25.8) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Death toll from a Bangkok music bar fire rises to 30 : NPR - MORE SOURCING LTD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/death-toll-bangkok-fire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Death toll from a Bangkok music bar fire rises to 30 : NPR\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A relative of a victim in a music bar fire pays respect to the victim&#8217;s body at a police hospital in Bangkok, Thailand, Tuesday, July 14, 2026. Sakchai Lalit\/AP hide caption toggle caption Sakchai Lalit\/AP BANGKOK \u2014 The death toll from a huge fire in a Bangkok music bar has increased to 30, officials said [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/death-toll-bangkok-fire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MORE SOURCING LTD\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-14T07:34:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/moresourcing.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Death-toll-from-a-Bangkok-music-bar-fire-rises-to.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"MS\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"MS\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/death-toll-bangkok-fire\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/death-toll-bangkok-fire\/\"},\"author\":{\"name\":\"MS\",\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/#\/schema\/person\/2c9a233f0ad18413717419291cacdf69\"},\"headline\":\"Death toll from a Bangkok music bar fire rises to 30 : NPR\",\"datePublished\":\"2026-07-14T07:34:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/death-toll-bangkok-fire\/\"},\"wordCount\":550,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/death-toll-bangkok-fire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/moresourcing.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/urlhttp3A2F2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com2F6e2F812F0a5580d54520a4546b3a463986e52Fap26195.jpeg\",\"articleSection\":[\"Global News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/moresourcing.com\/death-toll-bangkok-fire\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/death-toll-bangkok-fire\/\",\"url\":\"https:\/\/moresourcing.com\/death-toll-bangkok-fire\/\",\"name\":\"Death toll from a Bangkok music bar fire rises to 30 : NPR - MORE SOURCING LTD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/death-toll-bangkok-fire\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/death-toll-bangkok-fire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/moresourcing.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/urlhttp3A2F2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com2F6e2F812F0a5580d54520a4546b3a463986e52Fap26195.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-07-14T07:34:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/death-toll-bangkok-fire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/moresourcing.com\/death-toll-bangkok-fire\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/death-toll-bangkok-fire\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/moresourcing.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/urlhttp3A2F2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com2F6e2F812F0a5580d54520a4546b3a463986e52Fap26195.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/moresourcing.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/urlhttp3A2F2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com2F6e2F812F0a5580d54520a4546b3a463986e52Fap26195.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/death-toll-bangkok-fire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/moresourcing.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Death toll from a Bangkok music bar fire rises to 30 : NPR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/moresourcing.com\/\",\"name\":\"MORE SOURCING LTD\",\"description\":\"Your Global Trade Experts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"MORE SOURCING LTD\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/moresourcing.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/#organization\",\"name\":\"MORE SOURCING LTD\",\"url\":\"https:\/\/moresourcing.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/moresourcing.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-cropped-MS-logo-02-scaled-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/moresourcing.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-cropped-MS-logo-02-scaled-2.png\",\"width\":2558,\"height\":1273,\"caption\":\"MORE SOURCING LTD\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"ownershipFundingInfo\":\"https:\/\/moresourcing.com\/about-us\/\",\"ethicsPolicy\":\"https:\/\/moresourcing.com\/service\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/#\/schema\/person\/2c9a233f0ad18413717419291cacdf69\",\"name\":\"MS\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/moresourcing.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcff4c53e422761d0d6db624cdaf171933d38385c2c22c13ce39ea3918a9cd66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcff4c53e422761d0d6db624cdaf171933d38385c2c22c13ce39ea3918a9cd66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"MS\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/moresourcing.com\"],\"url\":\"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/author\/moresourcing\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le bilan d'un incendie dans un bar musical \u00e0 Bangkok s'alourdit \u00e0 30 morts : NPR - MORE SOURCING LTD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/death-toll-bangkok-fire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Death toll from a Bangkok music bar fire rises to 30 : NPR","og_description":"A relative of a victim in a music bar fire pays respect to the victim&#8217;s body at a police hospital in Bangkok, Thailand, Tuesday, July 14, 2026. Sakchai Lalit\/AP hide caption toggle caption Sakchai Lalit\/AP BANGKOK \u2014 The death toll from a huge fire in a Bangkok music bar has increased to 30, officials said [&hellip;]","og_url":"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/death-toll-bangkok-fire\/","og_site_name":"MORE SOURCING LTD","article_published_time":"2026-07-14T07:34:28+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/moresourcing.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Death-toll-from-a-Bangkok-music-bar-fire-rises-to.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"MS","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"MS","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/moresourcing.com\/death-toll-bangkok-fire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/moresourcing.com\/death-toll-bangkok-fire\/"},"author":{"name":"MS","@id":"https:\/\/moresourcing.com\/#\/schema\/person\/2c9a233f0ad18413717419291cacdf69"},"headline":"Death toll from a Bangkok music bar fire rises to 30 : NPR","datePublished":"2026-07-14T07:34:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/moresourcing.com\/death-toll-bangkok-fire\/"},"wordCount":550,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/moresourcing.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/moresourcing.com\/death-toll-bangkok-fire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/moresourcing.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/urlhttp3A2F2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com2F6e2F812F0a5580d54520a4546b3a463986e52Fap26195.jpeg","articleSection":["Global News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/moresourcing.com\/death-toll-bangkok-fire\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/moresourcing.com\/death-toll-bangkok-fire\/","url":"https:\/\/moresourcing.com\/death-toll-bangkok-fire\/","name":"Le bilan d'un incendie dans un bar musical \u00e0 Bangkok s'alourdit \u00e0 30 morts : NPR - MORE SOURCING LTD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/moresourcing.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/moresourcing.com\/death-toll-bangkok-fire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/moresourcing.com\/death-toll-bangkok-fire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/moresourcing.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/urlhttp3A2F2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com2F6e2F812F0a5580d54520a4546b3a463986e52Fap26195.jpeg","datePublished":"2026-07-14T07:34:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/moresourcing.com\/death-toll-bangkok-fire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/moresourcing.com\/death-toll-bangkok-fire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/moresourcing.com\/death-toll-bangkok-fire\/#primaryimage","url":"https:\/\/moresourcing.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/urlhttp3A2F2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com2F6e2F812F0a5580d54520a4546b3a463986e52Fap26195.jpeg","contentUrl":"https:\/\/moresourcing.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/urlhttp3A2F2Fnpr-brightspot.s3.amazonaws.com2F6e2F812F0a5580d54520a4546b3a463986e52Fap26195.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/moresourcing.com\/death-toll-bangkok-fire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/moresourcing.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Death toll from a Bangkok music bar fire rises to 30 : NPR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/moresourcing.com\/#website","url":"https:\/\/moresourcing.com\/","name":"MORE SOURCING LTD","description":"Vos experts en commerce mondial","publisher":{"@id":"https:\/\/moresourcing.com\/#organization"},"alternateName":"MORE SOURCING LTD","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/moresourcing.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/moresourcing.com\/#organization","name":"MORE SOURCING LTD","url":"https:\/\/moresourcing.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/moresourcing.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/moresourcing.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-cropped-MS-logo-02-scaled-2.png","contentUrl":"https:\/\/moresourcing.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cropped-cropped-MS-logo-02-scaled-2.png","width":2558,"height":1273,"caption":"MORE SOURCING LTD"},"image":{"@id":"https:\/\/moresourcing.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"ownershipFundingInfo":"https:\/\/moresourcing.com\/about-us\/","ethicsPolicy":"https:\/\/moresourcing.com\/service\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/moresourcing.com\/#\/schema\/person\/2c9a233f0ad18413717419291cacdf69","name":"MS","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/moresourcing.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcff4c53e422761d0d6db624cdaf171933d38385c2c22c13ce39ea3918a9cd66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcff4c53e422761d0d6db624cdaf171933d38385c2c22c13ce39ea3918a9cd66?s=96&d=mm&r=g","caption":"MS"},"sameAs":["https:\/\/moresourcing.com"],"url":"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/author\/moresourcing\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8451"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8451\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moresourcing.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}