Los legisladores quieren más archivos Epstein; cripto de Trump : NPR

Buenos días. Estás leyendo el boletín de Up First. Suscríbase a aquí para recibirlo en su bandeja de entrada, y escuche al podcast Up First para enterarte de todas las noticias que necesitas para empezar el día.

Lo más destacado de hoy

Un grupo bipartidista de congresistas intenta hoy forzar una votación para que la Administración Trump divulgue más archivos de Jeffrey Epstein. El Departamento de Justicia prometió inicialmente dar a conocer más detalles sobre el delincuente sexual condenado, luego dijo abruptamente que no había nada más que ver. Este ha sido un tema focal que rodea a la administración, ya que el presidente Trump fue amigo de Epstein durante mucho tiempo hasta que se produjo un desencuentro a principios de la década de 2000. Se espera que algunas de las mujeres de las que Epstein fue víctima comparezcan hoy en el Capitolio, incluida Lisa Phillips, que habló con NPR. Ella dice que para ella, la liberación de los archivos no es una cuestión política; es una cuestión de derechos humanos.

• 🎧 El republicano Thomas Massie, de Kentucky, presentó ayer una "petición de aprobación de la gestión" para intentar eludir el liderazgo y forzar una votación.Domenico Montanaro, de NPR, cuenta Primero arriba. Necesitarían 218 firmas de la Cámara para seguir adelante. Aún tendría que ser aprobada por el Senado, lo que significa que esta medida por sí sola no dará lugar a la publicación de los documentos. Los defensores de la petición esperan que esta la presión llevará a la administración a hacer másde la UE, incluida la publicación de más archivos por su cuenta. El representante demócrata Ro Khanna de California, que también es fundamental en el esfuerzo para forzar la votación, dice que quiere la plena rendición de cuentas y es abogando por las víctimas de Epstein.

La empresa familiar de criptomoneda de Trump, World Liberty Financial, comenzó a cotizar públicamente el lunes. El lanzamiento añadió aproximadamente $5.000 millones al patrimonio familiar, al menos sobre el papel. El negocio fue cofundado por el presidente y sus hijos. Hace unos años, Trump se refirió a las criptomonedas como una estafa, pero ahora las ha adoptado y ha prometido convertir a Estados Unidos en la capital mundial de las criptomonedas.

• 🎧 Aparte del teórico impulso a la riqueza de los Trump, los primeros días de cotización cayeron en picadodice Maria Aspan de NPR. Los nuevos tokens criptográficos de World Liberty Financial cotizan actualmente a 22 centavos, por debajo de los 30 centavos justo después del lanzamiento. Trump y sus hijos tienen actualmente prohibido vender sus propios tokens, por lo que no verán ningún beneficio inmediato. Sin embargo, el lanzamiento ha creó más vías para que la familia se beneficiara de la criptoindustria. Muchos expertos en ética gubernamental y finanzas han expresado su preocupación por los conflictos de intereses después de que Trump nombrara a reguladores favorables a las criptomonedas para su administración e iniciara este negocio. Los críticos creen que Trump podría beneficiarse de las regulaciones relajadas que salgan de su administración.

China ha exhibido hoy su poderío militar y diplomático en un desfile militar con motivo del 80 aniversario del final de la Segunda Guerra Mundial. Era la primera vez desde el apogeo de la Guerra Fría que los dirigentes de China, Corea del Norte y Rusia se han reunido en un lugar. Asistieron líderes de 26 países, entre ellos Eslovaquia, Serbia y Cuba. No asistió ningún otro dirigente occidental.

• 🎧 La imagen que definió el acto fue la de Xi Jinping (China), Vladimir Putin (Rusia) y Kim Jong Un (Corea del Norte) juntos en la tribuna con vistas a la plaza., dice Anthony Kuhn de NPR. Xi declaró que China está en el lado correcto de la historia, y que los líderes occidentales no asistieron al acto porque él está alineado con Putin y su invasión de Ucrania. El mensaje central del discurso de Xi es que actualmente se están produciendo cambios históricos, como el ascenso de China y el declive del orden de posguerra liderado por Estados Unidos. Xi expresó que este cambio en el equilibrio de poder ayudará a China a alcanzar su objetivo de convertirse en una nación moderna con un ejército avanzado a mediados del siglo XXI.

Inmersión profunda

Este año, más estados que nunca están prohibiendo los dispositivos de los alumnos durante el horario escolar. Muchos estados afirman que los alumnos aprenden mejor en un entorno sin teléfonos. Retirar los móviles de las aulas ha obtenido el apoyo de ambos partidos, lo que ha llevado a una rápida adopción de políticas en estados rojos y azules. Sin embargo, no todo el mundo está de acuerdo con el cambio.

• 📱 Muchas escuelas distribuirán a los alumnos bolsas con candado para los dispositivos. Las bolsas cuestan alrededor de $30 cada una, lo que podría resultar caro para los colegios con mucha población.
• 📱 Zoë George es una estudiante de secundaria preocupada por cómo afectarán las nuevas políticas a los deberes y el trabajo escolar durante los periodos libres. Ella señala que los estudiantes a menudo utilizan sus dispositivos para completar el trabajo. También le preocupa que salir del campus para almorzar pueda ser más difícil con una política de timbre a timbre del teléfono móvil.
• 📱 A algunos padres y tutores ansiosos les preocupa no poder contactar con sus hijos a lo largo del día. Alex Stegner, profesor en Oregón, dice que espera que se relajen a medida que avance el curso escolar.

Escuchar hoy

El Ndlovu Youth Choir ha lanzado un nuevo y emocionante proyecto: una versión en zulú de "Bohemian Rhapsody" de Queen. El coro se originó en la provincia rural sudafricana de Limpopo y alcanzó fama internacional en America's Got Talent en 2019. Es la primera vez que Queen autoriza una traducción de la emblemática canción de rock. Coincidiendo con el 50 aniversario de la canción, la nueva versión incorpora tradiciones musicales africanas, mezclando estilos de la música de los townships como el isicathamiya con el swing congoleño del kwassa kwassa. Escuche una fragmento de la versión en zulú de la cancióno más información sobre el proyecto.

3 cosas que debe saber antes de ir

1. Chloe Malle fue anunciada ayer como la nuevo jefe de contenidos editoriales de Americana Vogue. Asume el cargo dos meses después de que Anna Wintour decidiera alejarse de la dirección de Voguede la Comisión Europea.
2. Kraft Heinz es división en dos empresas distintas. La ruptura se produce una década después de su desordenada megafusión, organizada por el multimillonario inversor Warren Buffett.
3. Ed People, influencer en las redes sociales, pide a la gente de todo el mundo que mostrar sus pasos de baile favoritos. Según él, el objetivo del proyecto es llevar alegría, tender puentes y mostrar las diversas culturas de todo el mundo.

Este boletín ha sido editado por Suzanne Nuyen.