キューバの芸術家で反体制派、5年間の投獄後に国外追放され米国に到着 : NPR

キューバの反体制芸術家ルイス・マヌエル・オテロ・アルカンタラが、キューバで5年の刑務所生活を終えた後、2026年7月18日土曜日にマイアミ国際空港に到着した。

David Santiago/AP

キャプションを隠す

トグル・キャプション

David Santiago/AP

マイアミ — 有名なキューバの反体制芸術家でミュージシャンのルイス・マヌエル・オテロ・アルカンタラが、5年の刑務所生活を終え、国外退去を条件に釈放された後、土曜日にマイアミに到着した。

38歳のアルカンタラは、空港で歓声を上げ、歌い、彼の写真を撮ろうと携帯電話を高く掲げる群衆に迎えられた。彼らは彼に「Patria y Vida」（「祖国と命」）という言葉が印刷されたキューバ国旗を掛けた。これは彼がグラミー賞を共有した曲のタイトルで、抑圧に対するキューバの政治的野党のアンセムとなった。

米国は今週初め、彼に国内への仮釈放を認めたと、彼の友人や支援者が管理するソーシャルメディアページが報じた。彼らは、彼が迫害から逃れ、芸術と活動を続ける唯一の方法として亡命を受け入れたと書いた。

アルカンタラは、ハバナの芸術家、作家、ミュージシャンのグループ「サン・イシドロ運動」を共同設立した。この名前はアルカンタラが住んでいた地区に由来する。

彼は2021年7月11日、公の抗議活動中に逮捕された。2022年、裁判所は彼に公共の秩序違反、侮辱、国家シンボルへの不敬の罪で懲役5年の判決を下した。

彼の逮捕と収監は、長年にわたり人権団体や米国政府によって非難されてきた。アムネスティ・インターナショナルなどの団体は彼を政治犯と呼んだが、キューバ政府はこの主張を否定した。

アルカンタラは、最大警備の刑務所に収容されていたと述べ、先週釈放される予定だった。しかし、数日間、支援者らは彼に連絡が取れず、彼の居場所も分からなかったと述べた。

国外から反体制活動家に法的助言を行い、人権侵害を報告する組織Cubalexは、月曜日に彼に代わって人身保護令状の請願を提出した。

彼が土曜日に飛行機に搭乗するまで、支援者らは彼の居場所や、本当に自由になったのか確信が持てなかった。