فنزويلا تسابق الزمن للعثور على ناجين : NPR

دون غونيا، المذيع:

في فنزويلا، هناك تسابق لمحاولة العثور على ناجين. لقد مر الآن ما يقرب من 72 ساعة منذ أن دمر زلزالان توأمان قويان أجزاءً من البلاد. يقول المسؤولون إن عدد القتلى ارتفع إلى ما يقرب من 1500 شخص، وأكثر من 3500 مصاب. لا يزال العديد في عداد المفقودين بينما تستمر النافذة الحرجة للعثور على ناجين في التضيق.

إيدر بيرالتا من NPR موجود في لا غوايرا، المنطقة الأكثر تضررًا من الدمار. إيدر، شكرًا لتواجدك هناك. أخبرنا بما تراه وما سمعته اليوم.

إيدر بيرالتا، عبر الخط: إنها دمار شامل هنا. الآن، أنا أمام مبنى - أو ما كان مبنى. لقد انهار بشكل مسطح، ويمكنك عد الطوابق، واحد فوق الآخر - واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة. ربما يمكنك سماع الجرافات خلفي. هناك العشرات من الأشخاص. يستخدمون ما يمكنهم - مجارف يدوية - لمحاولة العثور على أشخاص. وما أخبرونا به هنا هو أنهم يعرفون أن شخصًا ما هناك. لا يعرفون إذا كان حيًا أو ميتًا أو إذا كان رجلاً أو امرأة لأن كل ما يمكنهم رؤيته هو أقدامهم. وهذا هو نوع الشيء الذي يحدث في جميع أنحاء الولاية.

وهناك أيضًا، مثل، هذه المباني الشاهقة الكبيرة التي لم تسقط، لكنها فقدت، مثل، واجهات كاملة، ويمكنك النظر إليها، وترى أن الحياة توقفت نوعًا ما. في أحدها، رأيت، مثل، غرفة نوم أطفال مع - كما تعلم، ملاءات ميكي ماوس لا تزال عليها. لا تزال هناك دمى دببة على الأسرة. لذا فهو مكان تعطلت فيه الحياة بأبشع طريقة.

غونيا: لذا ذكرنا أنه قد مر ثلاثة أيام منذ أن ضرب الزلزال. إذن هذه حقًا لحظة حرجة، أليس كذلك؟

بيرالتا: نعم هي كذلك. كما تعلم، يقول الخبراء إن أول 72 ساعة هي المفتاح. إنها عندما تكون لديك، كما تعلم، فرصة أكبر للعثور على أشخاص أحياء. هناك تسابق هنا، وكما تعلم، أحد الأشياء المأمولة التي تراها هو أنك ترى أشخاصًا عاديين ركبوا دراجات نارية، ولديهم مجارف ومعاول على ظهورهم، وهم يحفرون في هذا الركام أحيانًا بأيديهم العارية.

غونيا: كانت فنزويلا تواجه بالفعل تحديات كبيرة قبل الزلزال. كيف يؤثر كل ذلك على جهود التعافي؟

بيرالتا: أعني، لقد كانوا في أزمة لأكثر من عقد. أعني...

غونيا: نعم.

بيرالتا: الاقتصاد كان في انهيار حر. المؤسسات والنظام الصحي كانا يتعثران. وبالطبع، في يناير، دخلت الولايات المتحدة البلاد واعتقلت وعزلت الرئيس نيكولاس مادورو، كما تعلم، وألقى ذلك بالبلاد في مزيد من عدم اليقين. لذا فهذه ضربة لم يكن الفنزويليون بحاجة إليها. وبالطبع، هناك أسئلة. هل تمتلك الدولة الفنزويلية ما تحتاجه للتعامل مع هذا النوع من الكوارث الطبيعية الهائلة؟ أعتقد أنه من الجدير بالذكر أيضًا أن هذه هي المرة الأولى منذ الستينيات التي تشهد فيها فنزويلا زلزالًا بهذا السوء، لذا فهي أيضًا دولة غير معتادة على هذا النوع من الكوارث الطبيعية.

غونيا: لذا يمكننا سماع كل هذا النشاط خلفك. من الواضح أن البحث سيستمر. لكن بعد ذلك، ما هي الخطوات التالية التي ستراقبها؟ ماذا يحدث بعد ذلك؟

بيرالتا: انظر، أعتقد أن الحكومة قلقة جدًا بشأن الظروف الصحية هنا. أعني، الآن، يمكنك بالفعل شم بعض، كما تعلم، ما يبدو رائحة لحم متعفن. لذا فهم يعسكرون هذا المكان. يقومون بتطويقه لمحاولة منع أزمة صحية أكبر. ثم هناك أيضًا سؤال حول ما يجب فعله بكل النازحين. الحكومة تفتح ملاجئ. كما تعلم، هل لديهم ما يكفي؟ هذا ما سنراقبه.

غونيا: هذا إيدر بيرالتا من NPR، يتحدث إلينا من لا غوايرا، فنزويلا، مركز الدمار من زلازل هذا الأسبوع. إيدر، شكرًا لك.

بيرالتا: شكرًا لك، دون.

حقوق النشر © 2026 إن بي آر. شروط الاستخدام و الأذونات صفحات في www.npr.org لمزيد من المعلومات.

قد تختلف دقة وتوافر نصوص NPR.