베네수엘라에서 생존자 수색이 중요한 단계에 접어들고 있습니다. NPR의 에이더 페랄타가 라 과이라에서 구조대원들이 여전히 생존자를 찾을 희망을 가지고 있다고 보도합니다.
DON GONYEA, 진행자:
베네수엘라에서는 생존자를 찾기 위한 노력이 급박하게 진행되고 있습니다. 강력한 쌍둥이 지진이 국가 일부를 폐허로 만든 지 거의 72시간이 지났습니다. 당국에 따르면 사망자 수는 거의 1,500명으로 증가했으며, 3,500명 이상이 부상을 입었습니다. 생존자를 찾을 수 있는 중요한 시간이 계속 줄어들면서 많은 사람들이 여전히 실종 상태입니다.
NPR의 에이더 페랄타가 피해가 가장 심한 지역인 라 과이라에 있습니다. 에이더, 함께 해줘서 고마워요. 오늘 당신이 보고 듣고 있는 것을 말해주세요.
에이더 페랄타, 특파원: 여기는 완전한 파괴입니다. 지금 저는 건물 앞에 서 있습니다. 아니었던 건물 앞에요. 판케이크처럼 납작해졌고, 층을 셀 수 있습니다. 하나가 다른 하나 위에 포개져 있어요. 하나, 둘, 셋, 넷, 다섯. 제 뒤에서 굴착기 소리가 들릴 겁니다. 수십 명의 사람들이 있습니다. 그들은 손 삽 등 닥치는 대로 사용해서 사람들을 찾으려고 합니다. 그리고 그들이 여기서 우리에게 말한 것은 누군가가 거기에 있다는 것을 알고 있다는 것입니다. 그들이 살아 있는지 죽었는지, 남자인지 여자인지 모릅니다. 그들이 볼 수 있는 것은 발뿐이기 때문입니다. 이런 일이 주 전체에서 벌어지고 있습니다.
그리고 무너지지 않은 큰 고층 건물들도 있지만, 외관 전체가 사라져서 안을 들여다볼 수 있고, 삶이 멈춰버린 것을 볼 수 있습니다. 그중 하나에서 저는 아이의 침실을 봤습니다. 미키 마우스 시트가 아직 깔려 있었고, 침대에는 테디베어가 아직 있었습니다. 그래서 삶이 가장 끔찍한 방식으로 중단된 곳입니다.
고니예: 지진이 발생한 지 3일이 지났다고 말씀드렸는데요. 이것이 정말 중요한 순간이죠?
페랄타: 그렇습니다. 전문가들은 첫 72시간이 중요하다고 말합니다. 그 시간 동안 사람들을 살아있는 채로 찾을 가능성이 더 높습니다. 여기에는 급박함이 있고, 희망적인 것 중 하나는 오토바이를 타고 등에 삽과 곡괭이를 메고 때로는 맨손으로 이 잔해를 파헤치는 일반 사람들을 볼 수 있다는 것입니다.
고니예: 베네수엘라는 지진 이전에도 이미 상당한 어려움에 직면해 있었습니다. 그 모든 것이 복구 노력에 어떤 영향을 미치나요?
페랄타: 그들은 10년 넘게 위기에 처해 있었습니다. 그러니까…
고니예: 네.
페랄타: 경제는 자유낙하 상태였고, 제도와 의료 시스템은 흔들리고 있었습니다. 그리고 물론 1월에 미국이 베네수엘라에 들어와 니콜라스 마두로 대통령을 체포하고 축출하면서 국가는 더 큰 불확실성에 빠졌습니다. 그래서 이것은 베네수엘라 국민들이 필요로 하지 않았던 타격입니다. 그리고 물론 의문이 있습니다. 베네수엘라 정부가 이런 대규모 자연 재해에 대처하는 데 필요한 것을 갖추고 있을까요? 또한 1960년대 이후 베네수엘라에서 이렇게 심각한 지진이 발생한 것은 처음이라는 점도 주목할 만합니다. 따라서 이 나라는 이런 유형의 자연 재해에 익숙하지 않습니다.
고니예: 그래서 당신 뒤에서 이 모든 활동이 들립니다. 분명히 수색은 계속될 것입니다. 하지만 그 외에, 당신이 주목할 다음 단계는 무엇인가요? 다음에는 무슨 일이 일어나나요?
페랄타: 정부는 이곳의 위생 상태를 매우 우려하고 있다고 생각합니다. 지금도 썩어가는 살점 냄새 같은 것이 벌써 맡아집니다. 그래서 그들은 이곳을 군사화하고 있습니다. 더 큰 보건 위기를 막기 위해 차단하고 있습니다. 그리고 또한 모든 이재민을 어떻게 처리할 것인지에 대한 문제가 있습니다. 정부는 대피소를 열고 있습니다. 충분할까요? 그것이 우리가 주목할 점입니다.
고니예: 지금까지 베네수엘라 라 과이라에서 이번 주 지진의 피해 중심지에서 이야기해준 NPR의 에이더 페랄타였습니다. 에이더, 고마워요.
페랄타: 고맙습니다, 돈.
저작권 © 2026 NPR. 이용 약관 그리고 권한 페이지 www.npr.org 자세한 내용은
NPR 성적표의 정확성과 가용성은 다를 수 있습니다.
#베네수엘라 #생존자 #찾기 #경쟁 #NPR

