欧盟贸易主管批评中国产能过剩,但寻求与北京进行“有意义”的对话。
EUの貿易担当委員であるマロシュ・シェフチョビッチ氏は、パリの経済協力開発機構(OECD)での閣僚会合の傍らで、中国の国際貿易交渉担当者である李成鋼氏と会談した後、ブリュッセルと北京の間で高まる貿易問題に取り組むための実践的なアプローチと「意味のある議論」を呼びかけました。シェフチョビッチ氏は木曜日の記者会見を、世界市場を歪める非市場慣行と過剰生産能力に対応する政策を策定する緊急性を強調して始めましたが(中国を名指しせずに明確に批判)、中国に直接言及するとより建設的な口調に変わりました。「私の目標は、懸念事項に対処するための実践的で結果重視のアプローチです。[…]

