シリア大統領、約60年ぶりに国連で演説：NPR

国連 — 数十年にわたる距離のページをめくり、シリア大統領は水曜日、国連総会で演説し、自国の大統領としてはほぼ60年ぶりの演説となった。

アフマド・アル・シャラー氏は、シリアは100万人を殺害し数十万人を拷問した60年間の独裁政権を経て国際社会に復帰しつつあると述べた。

アル・シャラー氏は、ダマスカスがゴラン高原の支配権を失い、1981年に後にイスラエルが併合したアラブ・イスラエル戦争直後の1967年にヌレディン・アタシ氏が演説して以来、国連で演説した初のシリア国家元首となった。

1970年にアサド家がアタシを打倒する無血クーデターでシリアの権力を掌握して以来、ダマスカスは旧ソ連の同盟国であったため、米国との関係はほぼ冷え切っていた。

アサド家の政権崩壊後の姿

シリアにおけるアサド家王朝の54年間にわたる独裁的で抑圧的な統治は12月に突然崩壊し、当時のバシャール・アサド大統領がアル・シャラ率いる反政府勢力の電撃攻撃で追放された。

アル・シャラー氏は演説の中で、イスラエルはアサド政権崩壊以来、自国への脅威を止めていないと非難し、イスラエルの政策は「国際社会のシリアと国民への支援と矛盾している」とし、地域を危険にさらし、どうすれば終わらせられるか誰も分からない紛争に突入する可能性があると付け加えた。

安全保障協定に向けた交渉が進行中であるが、アル・シャラー氏は、イスラエル軍の撤退をもたらし、1974年の軍事離脱協定に戻ることを期待していると述べた。

水曜後半、ネタニヤフ首相事務所は声明でシリアとの交渉が進行中であると発表し、その結論には「とりわけシリア南西部の非軍事化やシリアにおけるドルーズ派の安全と安全の維持を含むイスラエルの利益の確保が含まれる」と付け加えた。

アル・シャラー氏は政権を握って以来、共存を説き、シリアの少数派コミュニティを安心させようとしてきたが、同国は今年初めに数百人が死亡した宗派間暴力の勃発によって脅かされている。

アル・シャラー氏は演説の中で、シリア国家が事実調査団の結成に取り組んでおり、今年起きた殺害を調査する権利を国連に与えていると述べ、さらに「シリア国民の血で手が汚された者には裁きを受けさせることを約束する」と付け加えた。

麻薬との戦いは前進した

アル・シャラー氏は、戦争とともに経済を麻痺させた西側の厳しい制裁下にあるアサド大統領が政府の資金源として利用していた麻薬ビジネスを、シリアの新当局が破壊したと述べた。

シリア当局は過去数カ月にわたり、違法取引撲滅運動の一環としてシリア各地のキャプタゴン工場を閉鎖してきた。

アルシャラー氏は西側諸国に対し、アサド大統領に課せられた制裁を解除するよう求め、「制裁がシリア国民を束縛する手段とならないよう、完全な解除を求める」と述べた。

トランプ大統領は5月にサウジアラビアでアル・シャラーと会談し、アサド政権下でシリアに課されてきた数十年にわたる制裁を解除すると発表した。

しかし、最も厳しい制裁は2019年に可決されたシーザー・シリア民間保護法に基づいて議会によって課されたもので、永久に解除するには議会の投票が必要となる。

アル・シャラー氏は演説後、国連ビルの外で記者団に対し、制裁が最終的に解除されることを望んでいると述べ、議会議員の過半数がシーザー・シリア民間保護法に基づく議会解除に賛成していると付け加えた。

「シリアは、シリアが経験した苦しみが誰にも伝わることを望んでいない。私たちは戦争と破壊の苦しみを最も多く感じている国民の一人だ」とアル・シャラー氏は語った。

ニューヨークでシリアの分裂が明らかになる

ダマスカスでは、アル・シャラー氏の演説を祝うために、歓声を上げる群衆が中央のウマイヤ広場に集まった。

親政府デモ参加者は、現在シリアの公式国旗となっている三つ星の「革命旗」を掲げた。

ドゥルーズ派の側では、スウェイダ出身のファラー・タキさんは、現地の叔母たちが最近の暴力で避難しており、アル・シャラーの訪問に抗議するためにシカゴから来たと語った。

「ニューヨークが元カイダメンバーを国連に迎え入れ、発言すら許可しているのは恥ずべきことだ」と彼女は語った。

バリケードの反対側では、ダマスカス出身のシリア系アメリカ人のディナ・キーナワリがアル・シャラーへの支持を示すためにフロリダから来ていた。

「私たちは過去50年間、圧制の下で暮らしてきましたが、今は新たな章を迎えており、楽しみにしています」と彼女は語った。