How an Organizational Shift Can Unlock Real Value from a Stalled AI Strategy