加薩戰爭進入第三年；國民警衛隊：NPR

早安您正在閱讀的是 Up First 電子報。 訂閱 點選此處，即可將報導發送到您的收件匣，以及 聽 到 Up First podcast 瞭解您開始一天所需的所有新聞。

今日頭條新聞

德克薩斯州州長格雷格·阿博特昨晚在推特上發布了一張部隊登上軍用飛機的照片，提供了特朗普总统使用德克萨斯州国民警卫队的最新情况。阿博特在帖子中表示，部队“正在部署”，但没有提供他们要去哪里的更多细节。川普有 呼籲德克薩斯州警衛隊前往 由民主黨市長領導的城市，包括俄勒岡州波特蘭和芝加哥。總統表示，這些城市的犯罪率很高，但這些城市的民選官員表示，此舉對國家獨立構成威脅。

• 🎧 川普表示，如果他想動用《叛亂法》，這賦予總統在危機中使用聯邦軍隊平息內亂並從事類似執法活動的權力，他會這樣做。白宮沒有援引該法案，而是 使用第 10 章第 12-406 節美國國家公共廣播電台 (NPR) 的賈克琳·迪亞茲 (Jaclyn Diaz) 表示，這是聯邦法律中一項晦澀難懂的條款，聲稱有權調動國民警衛隊 先上圖。該法律允許總統在出現「叛亂」或針對聯邦政府的叛亂危險或外國入侵的可能性時召集警衛隊。這項法律的使用產生了好壞參半的結果，正如波特蘭所見，那裡的一名法官駁回了川普政府關於需要聯邦幹預來管理反 ICE 抗議活動的說法。

最高法院今天審理了一起有關政府監管轉化治療能力的案件。 該實踐通常被定義為一種方法 改變一個人的同性吸引力，本質上是為了讓同性戀者變直。此案让保守派基督徒与 LGBTQ+ 群体产生了对立，他们支持这种做法，并表示禁令将侵犯言论自由。

• 🎧 每個主要醫學協會都否認轉變療法根據美國國家公共廣播電台 (NPR) 的 Nina Totenberg 報導，發現它不起作用，還會導致未成年人抑鬱和自殺念頭。根據調查結果，一半的州禁止 18 歲以下的人進行這種練習。保守派基督教法律團體捍衛自由聯盟正在對該禁令提出質疑，並表示 侵害治療師的言論自由權 在談話治療中。該案的原告律師詹姆斯·坎貝爾表示，國家可以確定治療師是否接受過正確的教育，但不能規定治療師在談論某個主題時所採取的觀點。

今天是哈馬斯領導的 2023 年 10 月 7 日襲擊以色列以來整整兩週年。 在加沙，這個週年紀念日標誌著該飛地遭受的最致命和最具破壞性的戰爭已經進入第三年。在以色列，人們有 無法繼續前進 從當天起，仍有 48 名人質​​留在加薩。

• 🎧 昨天，身在特拉維夫的美國國家公共廣播電台艾蜜莉馮前往尼爾奧茲基布茲參加紀念活動。是受 10 月 7 日影響最嚴重的社區之一。她說，那裡的人們仍然對以色列軍隊那天讓他們處於無人防守的狀態感到悲傷和憤怒。羅塔姆·庫珀 (Rotam Cooper) 是一名被哈馬斯綁架並在囚禁期間死亡的男子的兒子，他的社區稱 感覺就像政府拋棄了他們 不是一次而是兩次。馮表示，社區認為以色列在解救人質方面做得不夠，這導致該國在戰爭問題上分裂。身在加薩​​的 NPR 記者阿納斯·巴巴 (Anas Baba) 接受了艾哈邁德·阿布·賽義夫 (Ahmed Abu Saif) 的採訪，他表示，在過去的兩年裡，他的生活從上大學變成了流離失所，並擔心家人的生活。
• ➡️ 自 10 月 7 日襲擊以來，加薩至少有 220 名記者被殺。 戰地記者在記錄歷史方面發揮著至關重要的作用，但到達前線報道真相卻充滿挑戰。聽聽這個 直通線 劇集關於 如果他們無法履行職責，將會面臨什麼風險 他們的工作。

生活得更好

生活得更好是一個 特別系列 關於如何在美國保持健康。

女性平均比男性壽命多五年左右。然而，一項新研究發表在雜誌上 科學進步，顯示男性可以縮小這一差距。德國萊比錫馬克斯·普朗克進化人類學研究所的研究人員的一項新研究表明，不同物種之間存在這種壽命差異。遺傳、交配習慣和照顧責任等多種因素解釋了這種差距。這是一個 概述影響男性生活的因素:

• 👫 男性傾向於更高風險的行為，例如吸煙和飲酒。男性更有可能吸煙，導致肺癌的風險更高。
• 👫 男性不太可能保護自己免受陽光照射。根據疾病預防控制中心《發病率和死亡率週報》中發表的一項調查，只有 12.3% 的男性在陽光明媚的日子在戶外度過一個多小時時總是塗防曬霜。
• 馬克斯普朗克的研究表明，投入更多時間照顧後代的性別往往壽命更長。進化論的推理是，照顧者的父母需要生存，直到他們的後代獨立。

來自我們的主人

由 萊拉法德爾, 早晨版 和 先上圖 主持人

2023 年 10 月 7 日襲擊發生一周多後, 我走過以色列南部曾經修剪整齊的基布茲 在與加薩的邊境。眼前的景象訴說著哈馬斯領導的襲擊的恐怖。我調查了被燒毀的房子、兩張未整理的兒童床、床單上沾滿血跡，以及家人蜷縮在裡面的安全室。

在那裡遇害的人的屍體已被運走埋葬。為了安全起見，社區其他人已被疏散。但我和其他記者有機會講述當天的恐怖故事，說出近 1,200 名受害者和 250 多名人質的名字，並了解他們生前的身份以及他們被殺或被劫持的可怕方式。

我站在那裡，可以聽到以色列在幾英里外的加薩正在對這次襲擊做出懲罰性反應。我可以看到煙霧。但我不被允許進去目睹誰被殺以及如何被殺，不能說出死者的名字或看到破壞的情況。國際媒體被禁止獨立報導內部情況，因此我們依賴並且仍然依賴我們的巴勒斯坦同事，其中一些現在已被殺。當時，以色列已下令全麵包圍加沙，它之所以能夠做到這一點，是因為它單方面控制了幾乎所有邊界和水域。沿著西奈半島，以色列與埃及協調控制。不 食物、水或電 將被允許進入一段時間。

當時，已有近3,000名巴勒斯坦人被殺害。那是差不多兩年前的事了。

我沒想到，今天我和所有國際媒體一樣，仍然無法在加薩進行獨立報道。據那裡的衛生部門稱，我從未想到巴勒斯坦人被殺的人數會超過 66,000 人，其中許多是兒童。我從沒想過我會聽到聯合國兒童基金會的報告 加薩每天有 28 名兒童被殺害 ——相當於一間教室。我會熟悉 WCNSF 這個詞：受傷兒童無倖存家庭。

我不認為我會看到鄰裡、醫院和道路全部被夷為平地的空拍圖像，因為世界和美國公眾對以色列起訴戰爭的深切同情開始惡化……尤其是在今年開始出現飢餓兒童的圖像，加薩部分地區因援助被阻止進入而宣布進入飢荒之後。

目前，哈馬斯和以色列正在就川普政府提出的 20 點和平計畫進行談判。它可以阻止以色列對加薩的轟炸和殺戮。它可能迫使哈馬斯最終釋放其仍扣押的最後 48 名人質​​，其中一些死了，有些人還活著。

但然後呢？誰重建？充滿戰爭、死亡和殘骸的化學物質的空氣可以安全呼吸嗎？誰會在廢墟下被發現？以色列極右翼勢力會獲勝並將巴勒斯坦人趕出加薩嗎？哈馬斯會放棄在巴勒斯坦未來治理中的任何角色嗎？是否會出現巴勒斯坦人所希望的、免於佔領的實際解決方案？它會像以色列人希望的那樣保證安全嗎？這一切的恐怖會帶來什麼後果？

這些都是我在就這筆交易進行談判、紀念這一天時腦海中浮現的問題。同時，我們為您講述這些故事 以色列人 和 巴勒斯坦人 他們付出了任何人不該付出的代價。

出發前需知的 3 件事

1. 哥倫比亞廣播公司新聞頻道 (CBS News) 正在收購《自由新聞報》(The Free Press)，並任命巴里·韋斯 (Bari Weiss) 擔任該網絡的主編。 呼籲中間偏右的步驟 觀眾。
2. 土耳其已成為 植發的非官方資本 行業，以較低的成本和套餐旅行優惠吸引來自世界各地的人們。 2022 年，約有 100 萬人專門前往該國進行這些手術。
3. 時尚界的參與者是 依靠人工智慧 隨著 TikTok 和 Pinterest 等平台重新定義了趨勢的傳播方式，以保持競爭力。

本通訊由以下人員編輯 Suzanne Nuyen.