Empresas estadounidenses y japonesas luchan con diferentes aspectos de la adopción de IA—y ofrecen distintas lecciones para hacerla funcionar