バンコクのバー火災で死亡した33人の中に音楽バンドのメンバーも含まれる : NPR

2026年7月13日月曜日、タイ・バンコクの音楽バー火災現場に置かれた焼けた楽器。 Sakchai Lalit/AP キャプションを隠す

トグル・キャプション

Sakchai Lalit/AP

バンコク — 今週、バンコクの音楽バーで発生した瞬間的な火災により30人以上の命が奪われ、その中には火災発生時に演奏中だったバンドの6人の主要メンバーのうち4人が含まれていた。

トーサカン・バンドの運命は、タイの火災報道で主要な焦点となっており、水曜日に住民が悲しみ、困惑、怒り、補償要求を表明する中、亡くなったキーボード奏者の姉が特に優雅な言葉を述べた。

「もし私が彼の代表になれるなら、彼は皆が悲しんだり泣いたりするのを見たくないと言うと思います」と、キーボード奏者プレウティポン・プドモンの姉、チャンヤヌット・プドモンは、他の家族と共にバンコク法科学研究所から彼の遺体を受け取りながら語った。「彼は今の自分の姿を皆に見てほしくないでしょう。でも、ステージで彼が愛する音楽を演奏していた笑顔を覚えていてください。」

日曜日の夜に発生した火災では少なくとも33人が死亡、数十人が負傷し、17人が重体で入院しているとエラワン救急サービスが発表した。法科学研究所のウィルーン・スパシンシリプリーチャ所長は水曜日、記者団に対し、犠牲者の大半は煙を吸入して死亡し、数人は火傷で死亡したと述べた。

バンコク北部のロンビア・ナ・ラートプラーオ・バーで火災が発生した原因と、なぜこれほど多くの死傷者が出たのかは調査中である。当局は、会場の天井に特に可燃性の高い防音フォームが使用されていたかどうか、出口がアクセス可能で施錠されていなかったかどうか、そして会場が合法的に登録されていたかどうかを調査している。

バンドは毎週日曜日に楽しい音楽を演奏していた

トーサカンはバーのハウスバンドであり、毎週日曜日には、特に伝統的なビートを現代の楽器で演奏する農村地域で人気のある、楽しいルーツ音楽を演奏していた。

2026年7月15日水曜日、タイ・バンコクの警察病院から移送される車両内の遺体が入った棺のそばに座る、音楽バー火災の犠牲者の親族。 Sakchai Lalit/AP キャプションを隠す

トグル・キャプション

Sakchai Lalit/AP

バンドのメンバーは、天井を駆け巡った火災の原因となった可能性がある回路ブレーカーからの火花を最初に目撃した者の一人だった。専門家は天井が非常に可燃性の高い素材で覆われていたと疑っている。人々は全くの暗闇の中で、数少ない狭い出口に殺到した。