

2026년 7월 13일 월요일, 태국 방콕의 한 음악 바 화재 현장 앞에 불에 탄 악기들이 놓여 있다. Sakchai Lalit/AP 캡션 숨기기
방콕 — 이번 주 방콕의 한 음악 바에서 발생한 순간 화재로 30명 이상이 사망한 가운데, 화재 발생 당시 공연 중이던 밴드의 핵심 멤버 6명 중 4명이 희생되었습니다.
โศกนาฏกรรมของวงโทสากันเป็นประเด็นสำคัญในรายงานข่าวไฟไหม้ของประเทศไทย ขณะที่ชาวบ้านแสดงความเศร้า เสียใจ สับสน โกรธแค้น และเรียกร้องค่าชดเชยเมื่อวันพุธ พี่สาวของนักคีย์บอร์ดผู้ล่วงลับของวงกลับแสดงความสง่างามเป็นพิเศษ
"만약 제가 그의 대표가 될 수 있다면, 그는 모두가 슬퍼하고 우는 모습을 보고 싶어 하지 않을 거라고 말할 것 같아요." 키보드 연주자 프루티퐁 푸드몬의 여동생 차냐누치 푸드몬이 다른 가족들과 함께 방콕 국립법의학연구소에서 그의 시신을 수습하며 말했다. "그는 지금의 자신의 모습을 모두에게 보여주고 싶지 않을 거예요. 하지만 그가 사랑하는 음악을 연주하며 무대 위에서 지었던 미소를 기억해 주세요."
일요일 밤 발생한 화재로 최소 33명이 사망하고 수십 명이 부상을 입었으며, 17명이 위독한 상태로 입원했다고 에라완 응급 서비스가 밝혔다. 국립법의학연구소 소장 위룬 수파싱시리프리차는 수요일 기자들에게 대부분의 사망자가 연기 흡입으로 숨졌으며, 일부는 화상으로 사망했다고 전했다.
방콕 북부의 롱비어 나 라드프라오 바에서 발생한 화재의 원인과 많은 사상자가 발생한 이유가 조사 중입니다. 당국은 해당 장소의 천장에 특히 가연성 방음 폼이 사용되었는지, 출구가 접근 가능하고 잠금 해제되어 있었는지, 그리고 해당 장소가 법적으로 등록되었는지 등을 살펴보고 있습니다.
밴드는 매주 일요일에 즐거운 음악을 연주했다.
ทตสาคานเป็นวงประจำบ้านที่บาร์แห่งหนึ่ง และทุกวันอาทิตย์พวกเขาเล่นดนตรีแนวรากเหง้าที่สนุกสนาน ซึ่งเป็นที่นิยมโดยเฉพาะในพื้นที่ชนบทที่จังหวะดั้งเดิมถูกบรรเลงด้วยเครื่องดนตรีสมัยใหม่
2026년 7월 15일 수요일, 태국 방콕의 한 경찰 병원에서 음악 바 화재 희생자의 시신이 실린 차량이 이송되는 가운데, 희생자의 유족이 차량 내 관 옆에 앉아 있다. Sakchai Lalit/AP 캡션 숨기기
밴드 멤버들은 천장을 휩쓴 화재를 일으켰을 가능성이 있는 회로 차단기에서 불꽃을 최초로 목격한 사람들 중 하나였으며, 전문가들은 천장이 고인화성 물질로 덮여 있었을 것으로 추정했다. 사람들은 완전한 어둠 속에서 몇 안 되는 좁은 출구로 몰려들었다고 전했다.
혼란은 너무나 커서 소방관들이 불길을 진압하고 부상자들이 병원으로 이송된 후에도 누가 살아남았고 누가 사망했는지조차 불분명했다. 그러나 밴드의 리더이자 보컬인 아티팟 위잔(별명 '아이스')에게는 즉시 큰 타격이 찾아왔다.
화재가 진압된 지 몇 시간 후, 태국 TV 채널 3과의 인터뷰에서 그는 밴드의 베이스 연주자가 자신에게 전화를 걸어 리드 여성 보컬이자 애인인 '브리즈'라는 별명의 나하타이 사잘러트가 아직 연기가 피어오르는 건물 뒤편에서 심폐소생술을 받고 있다고 알렸다고 회상했습니다.
아이스는 응급 의료팀이 그녀를 소생시키는 것을 도우려 했지만, 그녀는 되살아나지 못했다고 말했다.
"그녀는 전혀 화상을 입지 않았어요. 몸은 완전히 멀쩡했고, 그냥 평화롭게 잠든 것처럼 보였죠."라고 그는 회상했다.
아이스는 원래 키보디스트 프루티퐁(별명 '쾅')이 발견되어 병원으로 이송된 것으로 알려졌으나 오해였다고 말했다. 그는 바에서 나오지 못했다. 밴드의 드러머 나타팟 탐니타(별명 '비우')는 위독한 상태로 대피했지만 결국 숨졌다.
네 번째 밴드 멤버가 수요일에 사망했습니다.
비극은 수요일까지 이어져, 밴드의 다른 남성 가수인 티티왓 카에우칸하가 병원에서 사망했다고 발표되었습니다. 그는 처음에는 사망한 것으로 우려되었으나, 하루 동안의 필사적인 수색 끝에 병원에 입원한 상태로 발견되었습니다. 태국에서 가장 인기 있는 신문인 태국라스에 따르면, 별명이 "딘"인 티티왓은 몸의 80%에 화상을 입었습니다.
수요일, 화재 생존자들과 희생자 가족들은 보상금을 요구하고, 소지품을 수거하며, 증언을 하기 위해 경찰서를 방문했습니다.
나타폰 라콘(26)은 화재가 발생한 그날 밤, 네 명의 동료와 함께 그 맥주홀에 있었습니다. 그는 화재가 시작됐을 때 무대 근처에 앉아 있었습니다. 그는 처음에는 드라이아이스 효과라고 생각했던 흰 연기가 무대에서 나오는 것을 보았고, 그 후에야 그것이 화재의 시작임을 깨달았다고 말했습니다.
"불이 났을 때 그냥 뛰었고, 그러다가 모든 전기가 나갔어요." 나타퐁은 말했다. 그는 동료 중 한 명인 친척이 불로 사망했다고 전했다. "정말 혼란스러웠어요."
ณัฐพงศ์กล่าวว่าเขาหลบหนีออกทางประตูหลังของบาร์ใกล้ห้องน้ำ และมีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยอยู่ที่นั่นซึ่งใช้ไฟฉายนำทางผู้คนออกมา ซึ่งขัดแย้งกับรายงานของตำรวจที่ว่าประตูดังกล่าวไม่ได้ถูกใช้งาน เขากล่าวว่าเขาจำไม่ได้ว่าได้ยินสัญญาณเตือนไฟไหม้
나타퐁의 양쪽 귀와 이마 일부가 붕대로 감겨 있었다. 경찰에 신고하기 전, 그는 부상에 대한 보상을 요구할 계획이라고 말했다.
25岁的坎蒂查·辛孔正在警察局领取在火灾中去世的母亲的手提包和其他个人物品。她说,母亲去世后,她现在要负责照顾弟弟。她希望酒吧老板能主动联系遇难者家属,“因为他们现在应该已经返回家乡了。每个遇难者都来自很远的地方,他们不会有时间。”
술집 주인들을 대리하는 변호사는 지역 언론에 생존자와 가족들이 초기 보상금으로 10,000바트(약 300달러)를 받을 것이라고 밝혔습니다.
"장례 비용으로는 충분하지 않아요 — 엄마 장례를 치르려면 대출을 받아야 했어요." 칸티차가 말했다. "재정적인 준비가 전혀 되어 있지 않고, 아무도 연락하지 않았어요."
#음악 #밴드 #멤버들 #사망자 #중 #방콕 #바 #화재 #NPR

