El Reino Unido despide a su embajador en EE.UU. por sus vínculos con Jeffrey Epstein : NPR

El embajador de Gran Bretaña en Estados Unidos, Peter Mandelson, habla durante una recepción de bienvenida para el primer ministro británico Keir Starmer en la residencia del embajador el 26 de febrero en Washington, D.C. Carl Court/Pool Getty Images ocultar leyenda

toggle caption

Carl Court/Pool Getty Images

LONDRES – Días antes de que el presidente Trump llegue al Reino Unido para una visita de estado, el Reino Unido despidió a su embajador en Washington por vínculos con un delincuente sexual condenado. Jeffrey Epstein.

En 2008, antes de convertirse en embajador en Estados Unidos, Peter Mandelson, ex ministro del gabinete y comisionado de Comercio de la Unión Europea del Partido Laborista de centro izquierda, Le escribió a Epstein un correo electrónico que decía: "Pienso mucho en ti y me siento desesperado y furioso por lo que ha sucedido".

En otro, escribió: “Tus amigos se quedan contigo y te aman”.

Los correos electrónicos de Mandelson, publicado el miércoles por el sol periódico, fueron enviados después Epstein fue acusado formalmente por un gran jurado en 2006. El financiero de Nueva York se declaró culpable dos años después de solicitar relaciones sexuales con una menor.

El jueves, el ministro del Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido, Stephen Doughty, dijo al Parlamento que el primer ministro Keir Starmer retiraría a Mandelson como embajador, con efecto inmediato.

El Ministerio de Asuntos Exteriores dice Los correos electrónicos muestran que el alcance de la relación de Mandelson con el difunto delincuente sexual era “materialmente diferente” de lo que se conocía en el momento en que fue nombrado embajador.

Mandelson es conocido en la política del Reino Unido como un experto detrás de escena que jugó un papel importante en la elección del Primer Ministro Tony Blair en 1997, ganándose el apodo de “Príncipe de las tinieblas.”

En 2001, después de dimitir del gobierno de Blair en medio de un escándalo y luego ganar la reelección al Parlamento, se llamó a sí mismo un “luchador... no un renunciante”.

Su despido como embajador complica los esfuerzos de Starmer por establecer una relación con la administración Trump, y se produce cuando el presidente de Estados Unidos se prepara para viajar el martes al Reino Unido para una visita de estado.

También han surgido fotos de Mandelson en bata de baño en la casa de Epstein. libro de cumpleaños – que incluye un dibujo del cuerpo de una mujer que el presidente Trump niega haber escrito – también hay un mensaje escrito a mano de Mandelson, llamando a Epstein su “mejor amigo”.

en un entrevista televisiva El miércoles, antes de su despido, Mandelson dijo que ahora ve a Epstein como “un criminal mentiroso carismático” que se ha convertido en “un albatros alrededor de mi cuello”.

“Lamento mucho haber caído en sus mentiras”, dijo.

La decisión de despedir a Mandelson se produjo menos de 24 horas después de que Starmer dijera al Parlamento que tenía confianza en su enviado estadounidense, que había ocupado el cargo durante siete meses. llamado Las revelaciones sobre Mandelson fueron “repugnantes” y acusó a Starmer de falta de juicio al mantenerlo en el papel durante tanto tiempo.

Mandelson será reemplazado por su adjunto, James Roscoe, un diplomático veterano y ex jefe de comunicaciones de la difunta reina Isabel II.