Un hombre camina frente a una valla publicitaria con los retratos (de derecha a izquierda) del nuevo Líder Supremo de Irán, Ayatolá Mojtaba Khamenei, el fallecido Líder Supremo Ayatolá Ali Khamenei y el fallecido Líder Supremo Ayatolá Ruhollah Jomeini, en Srinagar, Jammu y Cachemira, el 15 de junio. Firdous Nazir/NurPhoto vía Getty Images ocultar leyenda
En cuanto a conflictos, la guerra de Irán, si un marco flexible y un acuerdo de alto el fuego se mantienen, fue relativamente corta en duración. Pero sus costos y efectos secundarios probablemente perdurarán durante años.
El conflicto de varios meses, que enfrentó al ejército más poderoso del mundo contra un adversario mucho más débil, aunque estratégicamente hábil, costó la vida de 13 miembros del servicio estadounidense y más de 3,300 iraníes, según los medios estatales. Otros 3,826 han muerto en Líbano, casi 60 en Israel y docenas en los estados del Golfo, según las autoridades de esos países.
También provocó un aumento en los precios del petróleo y disparó la inflación y las tasas hipotecarias en EE. UU. — y complicó el trabajo del próximo presidente de la Reserva Federal, Kevin Warsh. Además, agitó los mercados energéticos globales, paralizó una vía fluvial clave, llevó al racionamiento de combustible en países de Asia y África, interrumpió las cadenas de suministro de todo, desde semiconductores hasta fertilizantes, mientras golpeaba con especial dureza las economías de países clave de Oriente Medio.
Aunque el marco proporcionó pocos detalles en profundidad, aquí hay algunas áreas clave donde los costos de la guerra ya son evidentes:
Costos domésticos
Moody’s Analytics estima que la guerra ha costado a los consumidores y contribuyentes estadounidenses alrededor de $132 mil millones hasta ahora, y el contador sigue corriendo.
La parte más visible de ese costo son los precios más altos de la energía, resultado del cierre casi total del Estrecho de Ormuz. Los precios de la gasolina, que promediaban poco menos de $3 por galón cuando comenzó la guerra, se dispararon hasta $4.56 por galón después de que se cortara esa arteria vital para el petróleo crudo, según AAA.
Los precios de la gasolina se muestran en una gasolinera de Exxon Mobil el 16 de junio en Austin, Texas. Los precios de la gasolina en EE. UU. han caído a medida que los precios mayoristas de la gasolina y el petróleo crudo disminuyeron tras un acuerdo preliminar entre EE. UU. e Irán para continuar las negociaciones de alto el fuego y trabajar hacia la reapertura del Estrecho de Ormuz, una ruta vital para las exportaciones globales de petróleo. Brandon Bell/Getty Images ocultar leyenda
Los automovilistas estadounidenses usan entre 360 y 380 millones de galones de gasolina cada día, según la Administración de Información Energética, el brazo estadístico del Departamento de Energía. Así que en el pico, los estadounidenses estaban pagando más de medio billón de dólares al día en precios más altos en el surtidor. Aunque los precios de la gasolina se han enfriado en las últimas semanas, el recargo de guerra aún añade más de $360 millones al día en costos más altos de gasolina.
De manera similar, los precios del diésel saltaron de $3.76 por galón en la víspera de la guerra a un pico de $5.69 a principios de abril, según AAA. Eso eleva los costos de transporte para todo lo que viaja en camión o tren. El precio de los boletos de avión también ha saltado casi un 27% en el último año, en gran parte como resultado de los precios más altos del combustible para aviones.
(No todos pierden cuando los precios de la energía se disparan. Las compañías petroleras se han beneficiado de los precios más altos.)
Otros productos básicos que suelen viajar a través del Estrecho de Ormuz también han visto aumentos dramáticos de precios. Una encuesta de la Federación Americana de Oficinas Agrícolas en abril encontró que los precios de los fertilizantes habían subido hasta un 47%, y aproximadamente el 70% de los agricultores estadounidenses dijeron que no podían permitirse todo el fertilizante que necesitaban. Eso puede o no afectar el precio que los consumidores pagan finalmente por los alimentos, ya que los agricultores a menudo no pueden trasladar sus costos de insumos. Pero sin duda se sumará a los desafíos persistentes en la economía agrícola.
La guerra también ha contribuido a un aumento en las tasas hipotecarias, haciendo más caro comprar una casa. Las ventas de viviendas han estado en declive durante los últimos años, pero los pronosticadores esperaban una modesta recuperación cuando las tasas hipotecarias cayeron brevemente por debajo del 6% a principios de este año, justo antes de que comenzara la guerra. La incertidumbre de la guerra no es el único factor que empuja las tasas hipotecarias al alza, pero es una causa significativa. Para la semana pasada, la tasa de interés promedio de un préstamo hipotecario a 30 años había subido al 6.52%, según la gigante hipotecaria Freddie Mac. Para alguien que compre una casa de $400,000 con un pago inicial del 20%, la tasa de interés más alta aumentará el pago de la hipoteca en aproximadamente $110 cada mes. Y los costos más altos también mantendrán a algunos posibles compradores fuera del mercado.
Costos globales
La guerra de Irán ha asestado un golpe tumultuoso a nivel mundial. Este mes, el Banco Mundial redujo su pronóstico de crecimiento económico global para 2026 al 2.5%, el más bajo desde la pandemia de coronavirus.
La desaceleración del crecimiento económico y el aumento de la inflación han afectado a Europa, mientras que la escasez de fertilizantes y gas para cocinar han causado problemas en India y otros lugares. Pero los países de Oriente Medio soportaron particularmente el peso de los recortes de crecimiento del banco. El Banco Mundial estima que el producto interno bruto de las economías del Golfo se expandirá solo un 1.3% este año, frente al 4.5% en 2025.
El banco no ofreció un nuevo pronóstico para Irán, citando una "incertidumbre excepcionalmente alta". Como señal de la magnitud de los daños de la guerra en Irán, el memorando de entendimiento entre Estados Unidos e Irán incluye un plan para $300 mil millones destinados a la reconstrucción y desarrollo de Irán después de la guerra, según el acuerdo leído a los periodistas el miércoles por la administración Trump.
El Fondo Monetario Internacional (FMI) en abril también redujo drásticamente su pronóstico global. Dijo que Catar experimentó su revisión más pronunciada, con una caída de casi 16 puntos porcentuales respecto a octubre. Los ataques iraníes apuntaron fuertemente a Catar, especialmente a su centro energético, la Ciudad Industrial Ras Laffan, eliminando la capacidad de exportación de gas natural licuado del país y miles de millones en ingresos perdidos.
El bloqueo de Irán al Estrecho de Ormuz estranguló las exportaciones de petróleo y gas, obligando a los productores de Oriente Medio a reducir la producción de petróleo crudo en más de 11 millones de barriles por día en mayo en comparación con los niveles previos al conflicto, según la Administración de Información Energética de Estados Unidos.
Arabia Saudita pudo redirigir gran parte de sus exportaciones de petróleo a través de su oleoducto Este-Oeste. A medida que la guerra elevó los precios del petróleo, las ganancias de la empresa petrolera saudita Aramco se dispararon, reportando un aumento del 26% en las ganancias en los primeros tres meses de 2026 en comparación con el año anterior.
La guerra también golpeó el sector de la aviación de la región, con vuelos desde Dubái, Emiratos Árabes Unidos, un centro global para viajes aéreos, reducidos en dos tercios, y aquellos desde Doha, Catar, en tres cuartas partes, según el FMI. Devastó la lucrativa industria turística, con conferencias pospuestas y hoteles vacíos.
A Una evaluación de las Naciones Unidas dijo que un cambio en la percepción sobre la seguridad de los estados del Golfo, que durante años se han promocionado como destinos seguros y lujosos para inversores, podría perdurar durante años después de la guerra de Irán.
La guerra y las interrupciones en las cadenas de suministro también han contribuido a la pobreza y hambre, según agencias de la ONU.
En esta imagen obtenida de la agencia de noticias ISNA de Irán el 1 de junio de 2026, embarcaciones navegan en la playa de Suru en Bandar Abbas, a lo largo del Estrecho de Ormuz. Amirhossein Khorgooei/ISNA/AFP vía Getty Images ocultar leyenda
Costos militares
El último recuento de la guerra de Irán es $29 mil millones en costos operativos, según el contralor del Pentágono, Jules Hurst, quien citó esa cifra durante una audiencia del Comité de Servicios Armados del Senado el 12 de mayo. Esa estimación fue $4 mil millones más alta que la cifra de la administración en abril. Hurst dijo al comité que el aumento se debió a los costos de reparación y reemplazo de equipos.
Reconoció que el Pentágono no está considerando el costo de reparar sus bases en el Medio Oriente, incluidas las de Kuwait y Baréin, que fueron atacadas por drones y misiles iraníes. Más de una docena de instalaciones militares fueron atacadas en la región, con daños a aeronaves, radares y edificios, según funcionarios estadounidenses no autorizados a hablar públicamente. Trece militares estadounidenses murieron en esos ataques. Los funcionarios del Pentágono no pudieron dar una estimación de esas reparaciones, en parte debido a incertidumbres sobre cómo será la futura presencia militar estadounidense en la región.
Se espera que la administración Trump solicite al Congreso una asignación suplementaria para cubrir los costos de la guerra.
Costos políticos
El costo político de la guerra liderada por Estados Unidos e Israel en Irán ha sido tangible, al menos en términos de encuestas. Hasta el 28 de febrero, cuando Estados Unidos e Israel atacaron por primera vez a Irán, la calificación neta de aprobación del presidente Trump era de -15 puntos porcentuales, según el El New York Times promedio de encuestas, lo que significa que su desaprobación (56%) era 15 puntos más alta que su aprobación (41%). Esa brecha ya había estado creciendo lentamente durante su segundo mandato, y solo se amplió después de que comenzó la guerra. A finales de mayo, la aprobación neta de Trump era de -22 puntos porcentuales. Desde entonces, se ha recuperado ligeramente.
Si bien la aprobación de Trump no cayó bruscamente, la erosión lenta fue significativa, ya que a menudo se dice que Trump tiene un "piso alto" en las encuestas de aprobación. Eso significa que su base MAGA intensamente leal no expresa desaprobación fácilmente. Caer por debajo del 40% de aprobación lo colocó justo en sus mínimos del primer mandato, donde se mantuvo durante semanas, una señal de descontento prolongado mientras la guerra de Irán elevaba los precios de la gasolina, el diésel y muchos otros productos. Eso también frenó un mensaje de asequibilidad que la administración había estado tratando de vender antes de las elecciones de medio término.
#Aquí #está #el #costo #de #la #guerra #de #Irán #y #sus #efectos #persistirán #NPR
English 
简体中文 
繁體中文 
Français 
Español 
Deutsch 
Русский 
日本語 
한국어 
العربية