Голод растет в Газе, поскольку продовольственная помощь сокращается из-за роста цен, вызванного войной в Иране : NPR

МЭРИ ЛУИЗА КЕЛЛИ, ВЕДУЩАЯ:

Перемирие, заключенное семь месяцев назад, помогло обратить вспять голод в некоторых частях Газы. Однако в прошлом месяце эксперты по голоду при поддержке ООН предупредили, что ситуация в Газе остается крайне нестабильной без устойчивого и расширенного доступа к помощи. Затем на этой неделе крупнейший поставщик горячих обедов на территории сократил свои поставки вдвое. Организация заявляет, что это связано с ростом цен, вызванным войной в Иране. Репортаж Анаса Бабы из NPR в Газе.

АНАС БАБА, АВТОР: Всего три месяца назад основатель World Central Kitchen Хосе Андрес опубликовал это видео из Газы.

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

ХОСЕ АНДРЕС: Один миллион.

НЕОПОЗНАННОЕ ЛИЦО: Один миллион.

АНДРЕС: Достичь 1 миллиона.

НЕОПОЗНАННОЕ ЛИЦО: Иншалла, да.

АНДРЕС: Сейчас это кажется большим числом, но мы можем это сделать.

БАБА: Один миллион обедов в день, говорит он. Этого достаточно, чтобы покрыть половину населения Газы.

(ЗВУК ИЗ АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

АНДРЕС: Это непросто. Это правда. Но мы делаем это, потому что верим в срочность момента.

БАБА: Эта срочность связана с тем, что все население раздираемой войной территории зависит от помощи для выживания. Но World Central Kitchen теперь заявляет, что может распределять только полмиллиона обедов в день в Газе, сократив поставки на 50%. В эссе, опубликованном в Semafor, Андрес говорит, что американо-израильская война в Иране подняла цену на рис на 30%, в то время как курица и мясо подорожали на 10–20%. Цены на бензин также взлетели.

(ЗВУК УДАРОВ КАСТРЮЛЬ И СКОВОРОДОК)

БАБА: В школе, которая сейчас служит убежищем для перемещенных семей, палестинские дети стучат по пустым кастрюлям и сковородам, чтобы привлечь внимание к надвигающемуся страху, что без этих обедов они могут снова столкнуться с голодом.

АМНА ОРМАНА: (Речь на нерусском языке).

БАБА: «Мы не знаем, как мы справимся или как будем кормить наших детей», — говорит Амна Ормана, мать на этом митинге. Она говорит, что у нее нет денег, чтобы купить себе еду. Всемирная продовольственная программа ООН также распределяет продукты и субсидирует пекарни в Газе. Но они тоже сталкиваются с ростом цен из-за войны в Иране и закрытия Ормузского пролива, важного судоходного пути. Неясно, сможет ли какая-либо гуманитарная организация восполнить пробел, оставленный World Central Kitchen. Вот директор по реагированию группы на Ближнем Востоке Ваддах Хубайши.

ВАДДАХ ХУБАЙШИ: Долгосрочная ответственность за кормление целого населения не может лежать только на одной организации.

БАБА: Но даже ООН заявляет, что нехватка финансирования привела к сокращению количества обедов, которые она ежедневно распределяет в Газе, почти на 50% по сравнению с февралем до войны в Иране. Она сообщает, что пятая часть семей в Газе ест только один раз в день. И хотя Израиль заявляет, что сотни грузовиков с припасами ежедневно въезжают в Газу, и что Газа, цитата, «затоплена помощью», ООН заявляет, что все еще сталкивается с ограничениями на поставки. Анас Баба, NPR News, Город Газа.

(ЗВУКОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ)

© 2026 НПР. Условия эксплуатации и разрешения страницы в www.npr.org для получения дополнительной информации.

Точность и доступность расшифровок NPR могут различаться.