立法者想要更多 Epstein 檔案；川普的加密貨幣 ：美國國家公共廣播電台

早安您正在閱讀的是 Up First 電子報。 訂閱 點選此處，即可將報導發送到您的收件匣，以及 聽 到 Up First podcast 瞭解您開始一天所需的所有新聞。

今日頭條新聞

美國國會兩黨議員今天嘗試強行投票，要求川普政府公開更多 Jeffrey Epstein 的檔案。 司法部最初承諾會公開更多關於這位已定罪的性犯罪者的詳細資料，後來又突然說沒什麼可看的了。這一直是圍繞政府的焦點話題，因為川普總統曾是 Epstein 的長期好友，直到 2000 年代初才翻臉。Epstein的一些受害婦女今天將出席國會，包括接受NPR訪問的Lisa Phillips。她說，對她來說，公開檔案不是政治問題，而是人權問題。

• 🎧 肯塔基州共和黨人 Thomas Massie 昨日提出「解除請願」，試圖繞過領導層，強行進行投票, NPR 的 Domenico Montanaro 告訴我們 先上圖.他們需要眾議院的 218 個簽名才能向前邁進。這意味著單靠這項措施並不能讓文件得以公開。請願書的支持者希望 壓力將促使政府採取更多措施包括自行公開更多檔案。加州民主黨眾議員Ro Khanna也是強制投票的核心人物，他表示，他希望全面問責，並將在今年年底前完成投票。 為 Epstein 的受害者爭取權益.

特朗普的家族加密貨幣業務 World Liberty Financial 於週一開始公開交易。 該公司的推出為該家族的財富增加了約 $5 億美元 - 至少在紙面上是如此。該企業由總統和他的兒子們共同創立。幾年前，川普將加密貨幣稱為騙局，但他現在已經接受了加密貨幣，並誓言將美國打造成世界加密貨幣之都。

• 🎧 除了理論上提升了特朗普家族的財富之外，最初幾天的交易平淡無奇NPR 的 Maria Aspan 說。新的 World Liberty Financial 加密代幣目前的交易價為 22 美分，比剛推出時的 30 美分還要低。特朗普父子目前被禁止出售自己的代幣，因此他們不會立即看到任何利潤。不過，這次推出的 為家庭創造更多受惠途徑 來自加密產業。在川普任命了對加密貨幣友好的監管機構進入他的政府並開展這一業務後，許多政府道德和金融專家提出了對利益衝突的擔憂。批評者認為，特朗普可以從其政府出台的寬鬆法規中獲利。

今天，中國在紀念第二次世界大戰結束 80 周年的閲兵式上展示了其軍事和外交肌肉。 此次活動是自冷戰高峰期以來，中國、北韓和俄羅斯領導人首次 雲集.包括斯洛伐克、塞爾維亞和古巴在內的 26 個國家的領導人出席了會議。沒有其他西方領導人出席。

• 🎧 這次活動的標誌性圖片是中國的習近平、俄羅斯的普京和北韓的金正恩一起站在俯瞰廣場的講臺上。, NPR 的 Anthony Kuhn 說。習近平表示，中國站在歷史正確的一邊，西方領導人沒有出席，因為他與普京及其入侵烏克蘭的行動一致。習近平演講的中心思想是，目前正在目睹歷史性的變化，包括中國的崛起和美國領導的戰後秩序的衰落。習近平表示，這 力量均衡的轉移 將協助中國實現在 21 世紀中葉成為擁有先進軍事力量的現代化國家的目標。

深度潛入

今年，比以往更多的州開始禁止學生在上課時間使用手機。許多州表示，學生在沒有手機的環境中學習得更好。將手機從教室中移除獲得了兩黨的支持，使得紅色和藍色各州都迅速採用了相關政策。然而、 不是所有人都能接受 與變更。

• 📱 許多學校會分發鎖住的袋子給學生放置裝置。每個小袋的價格約為 $30，對於人口眾多的學校來說可能會很昂貴。
• 📱 Zoë George 是一名高中生，她擔心新政策會影響空閒時間的家庭作業和學校作業。她指出，學生經常使用裝置來完成作業。她還擔心，手機鈴聲到鈴聲的政策可能會讓學生更難離開校園吃午餐。
• 📱 一些焦慮的家長和監護人擔心一整天都無法與孩子聯絡。俄勒岡州的老師 Alex Stegner 表示，他預期隨著學年的進行，他們會放鬆心情。

今日收聽

Ndlovu 青年合唱團發表了一個令人振奮的新專案：皇后合唱團的祖魯語版 "Bohemian Rhapsody"。該合唱團發源於南非林波波省的鄉村，並在以下音樂節中獲得國際聲譽 美國達人秀 將於 2019 年推出。該專案標誌著 Queen 首次授權翻譯這首經典搖滾歌曲。適逢這首歌誕生 50 周年，新版本融入了非洲音樂傳統，將鄉鎮音樂（如 isicathamiya）的風格與剛果搖擺樂 kwassa kwassa 相結合。聆聽 祖魯語版本的歌曲片段或 閱讀更多專案資訊.

出發前需知的 3 件事

1. Chloe Malle 昨日被宣佈為 的編輯內容新主管 美國 時尚.在 Anna Wintour 決定退出管理層兩個月後，她開始擔任此職務。 時尚的日常編輯運作。
2. 卡夫亨氏是 分拆為兩家獨立公司.在億萬富翁投資人沃倫-巴菲特（Warren Buffett）安排的一場亂七八糟的大型合併之後十年，這場合併宣告破裂。
3. 社交媒體影響力人士 Ed People 正要求世界各地的人們 大秀舞技.他表示，該專案的目標是為全世界帶來歡樂、架起橋樑、展示多元文化。

本通訊由以下人員編輯 Suzanne Nuyen.