Beware the Agentic Convergence Trap